СЦЕНАРИСТЫ in English translation

• writers
• screenwriters
• scriptwriters
• writer

Examples of using Сценаристы in Russian and their translations into English

Сценаристы и режиссеры Кристиан Элклев Кристофер Панов.
Written and directed by Christian EkIöw Christopher Panov.

Сценаристы сменили название Feleena на Felina,
The writers changed the name from Feleena to Felina

Сценаристы сочли факт разлуки братьев с отцом« раскалывающим шоу».
The writers found that having the brothers being separated from their father"split the show.

Сценаристы Джей Коган
The episode was written by Jay Kogen

Если, конечно, сценаристы не перенесут дату из-за утечки информации.
If, of course, the writers do not postpone the date due to information leakage.

Мне кажется, даже сценаристы не знали, о чем этот фильм.
I don't think the writers even knew what that was about.

Звучит немного уклончиво, но, честно говоря, сценаристы пишут сценарии очень спонтанно.
It sounds a little avoiding to say that, but honestly the writers write incredibly spontaneously.

И кто сценаристы?
And who are the writers?

Желая привнести в шоу христианскую мифологию, сценаристы создали персонажа ангела Кастиэля.
Wanting to bring in Christian mythology to the series, the writers created the angel Castiel.

случилось со мной в прошлом, ни сценаристы, ни режиссер.
not the writers, not the directors.

Сценаристы студии очень серьезно подходят к вопросу сохранения детской психики,
Screenwriters studio very seriously the issue of preserving the child's mind,

Сценаристы, режиссеры, операторы,
Scriptwriters, directors, cameramen,

Сценаристы также балуют поклонников индийского кино мелодраматичными семейными историями, в которых разлученные дети находят родителей,
Screenwriters also indulge admirers of the Indian cinema melodramatic family stories in which the separated children find parents,

Наши талантливые актеры и сценаристы создают юмористические ТВ- шоу,
Our talented actors and scriptwriters create humorous TV shows,

Они предназначены для таких персон как сценаристы и режиссер, так как их роль соорудить башню,
Minor awards are for such as the writer and director, since they merely construct a tower

Сценаристы, декораторы, костюмеры,
Screenwriters, designers, costumiers,

наши опытные сценаристы начнут обработку сценария для передачи артистам на запись звука/ голоса за кадром, согласно вашим потребностям и продолжительности видео.
our experienced scriptwriters will start processing voice over script based on your needs and video length.

Например, когда фильмы Супермена вышли в 1970- х годах, сценаристы в значительной степени игнорировали десятилетнюю сюжетную линию комиксов
For instance, when the Superman movies came out in the 1970s, the screenwriters largely ignored the decades-long comic book storyline

Согласно журналу« Variety» сценаристы Майкл Флеминг
According to Variety writer Michael Fleming,

Принять участие в питчинге BRIDGE of ARTS готовы студенты, профессиональные сценаристы, обладатели наград
Students, professional scriptwriters, award-winning and experienced filmmakers,