С ВОЕННЫМИ in English translation

• with military
• with war
• army
• with the soldiers
• with the army
• with the troops
• with servicemen

Examples of using С военными in Russian and their translations into English

Что блогер из Питтсбурга делал с военными документами?
What's a blogger from Pittsburgh doing with Navy documents?

Бюджеты в сравнении с военными расходами.
Budgets compared to military expenditures.

Марбург, как в игре с военными?
As in war games Marburg?

Часто они происходили в связи с военными операциями.
These have often taken place in the context of military operations.

У нас есть контакты с компаниями тяжелой промышленности, с военными.
We maintain contacts with heavy industry companies and the military.

Как он и поступил с военными записями.
Just like he did with the war logs.

Кэтрин, ты должна связаться с военными.
Catherine, you got to call the military.

Я не знал, что ты заключаешь контракты с военными.
I didn't know your contract was military.

С ним связался наш офицер по контактам с военными.
He was contacted by our military affairs officer.

Мы имеем дело с военными.
We are dealing with the military.

И вы считаете, что это убийство связано с военными?
You believe this is connected to the military?

тесные связи с военными.
He had close ties to the military.

Ваши контакты с военными.
Your military contacts.

Она считала, что приехала договариваться о мире с военными.
She thought she was there to broker peace deals for the military.

Iii. вопросы, связанные с военными и полицией.
Iii. military and police matters.

Нам не придется сдерживать себя с военными.
We won't have to hold back with the military.

у них были тесные связи с военными.
each had close ties to the military.

Центр для пострадавших в конфликтах работает в тесном сотрудничестве с военными ведомствами и такими организациями, как НАТО.
CIVIC works closely with the military and organizations such as NATO.

Диана, она просто больше знакома с военными.
Diane, she's just more familiar with the military.

Их обвинили в сотрудничестве с военными и администрацией.
They were accused of collaborating with soldiers and the Administration.