ТАЛИСМАНЫ in English translation

• talismans
• mascots
• charms
• amulets
• talisman

Examples of using Талисманы in Russian and their translations into English

Талисманы, ритуалы, мифы- их примеры можно найти по всему миру.
Lucky charms, rituals, ancient myths- examples of these can be found all over the world.

Рядом со мной стоят талисманы Олимпийских и Паралимпийских Игр.
These are mascots of the Olympic and Paralympic Games.

Включенный в пакет талисманы, конечно, руки
Included in the package are mascots of course hands

Включенный в пакет талисманы, конечно, руки
Included in the package are mascots of course hands

Отец талисманы и хранитель чудес.
Father of talismans and keeper of wonders.

Талисманы и хозяева общаются телепатически.
Familiars and their masters-- we can communicate telepathically.

Я не верю в талисманы.
I don't believe in lucky charms.

Они носят талисманы?
They wear ascots?

Ты знаешь, у большинства просто есть талисманы и чучела животных.
You know, most people just have good-luck charms and stuffed animals.

Предполагается, что талисманы будут популярны
It is supposed that talismans will be popular

Везде были представлены свои талисманы, но таких запоминающихся и ярких персонажей нет ни у кого».
Everywhere the talismans were presented, but anybody has no such being remembered and bright characters.

Талисманы зимних Олимпийских игр, а также сувенирную,
Mascots of the Winter Olympic Games as well as souvenirs,

Даже наши прекрасные талисманы свидетельствуют об этих ценностях,
Even our fine talismans testify to these values,

Другие сравнивали талисманы с Иззи( англ.) русск., талисманом летних Олимпийских игр 1996,
Others have compared the mascots to Izzy, the mascot of the 1996 Summer Olympics,

сегодня является для нас талисманом, но не таким, как этот мир привык воспринимать различные талисманы и амулеты.
not in the way the world is used to appreciate different charms and amulets.

Талисманы и обереги известны со времен первобытного общества- от 100 до 40 с тремя ноликами лет до нашей эры.
Talismans and amulets have been known since primitive times- from 100 to 40 with three noughts BC.

Талисманы для чемпионата и парачемпионата были представлены в апреле 2017 года,
The mascots for the IAAF and IPC Championships were unveiled in April 2017,

Неотъемлемой частью в то время была магическая медицина- амулеты, талисманы и чародейство- которую представляли колдуньи, шаманы и чародеи.
An integral part medicine in the early days was magical medicine- amulets, charms, and sorcery, practiced by sorceresses, shamans and soothsayers.

Талисманы представляют собой« повседневные»
The mascots represent"everyday" endangered species of the UK;

Талисманы- вши на человеке даже не подозревают, что где-то на шее и руке, оказывается,
Talismans- lice on a person do not even suspect that somewhere on the neck