ТЕПЛОЕ МОРЕ in English translation

• warm sea
• side-warm sea

Examples of using Теплое море in Russian and their translations into English

продолжается до конца августа, но если вы не готовы окунаться в теплое море каждые пять минут, спасаясь от 40- градусной жары,
if youre not ready to plunge into the warm sea every five minutes to escape the 40-degree heat,

она богата не только достопримечательностями в городах, но и природными красотами, на ее территории расположилось и теплое море и заснеженные вершины с качественным зимним отдыхом.
also of the natural beauty of its territory is located and the warm sea and snow-capped peaks with a quality winter holiday.

Природой, теплым морем и ласковым солнцем.
Nature, warm sea and gentle sun.

Не у каждого летом есть возможность поехать к теплому морю или на курорт.
Not every summer there is the opportunity to go to the warm sea or.

Карбонатная порода сформирована только в теплых морях.
The carbonate rock is formed only in warm seas.

Многие страны не имеют такого теплого моря и теплого климата.
Most countries in Europe not have such warm sea and comfortable climate.

Идеально подходит для спокойного отдыха, наслаждаясь теплым морем и солнцем круглый год.
Ideal to spend a quiet holiday enjoying the warm sea and sun all year round.

К урортный город привлекает туристов благоприятным климатом, теплым морем, песчано- галечным пляжем.
T he resort town attracts tourists by favorable climate, warm sea, sand-and-shingle beach.

В сезон вы получаете относительно высокую гарантию хорошей погоды, теплого моря и….
During the season you get a relatively high guaranteed good weather, warm sea and cons….

исключительно мягким климатом, теплым морем.
extremely soft climate and a warm sea.

Представьте себе идеальную гармонию с песчаными пляжами, теплым морем, днями, наполненными солнцем,
Just imagine the harmony of sandy beaches, warm sea, days full of sunshine,

чистыми пляжами, теплым морем, уникальными пейзажами,
clean beaches, warm sea, unique landscapes,

Здесь некогда были океанские пучины, сменявшиеся теплыми морями с грядами рифов у берегов.
A long time ago there used to be ocean depths, that later were replaced by the warm seas with the ridges of reefs along the coasts.

Нежно-голубое небо, бесконечная синева и свежее дыхание теплого моря, наполненные тысячелетними традициями и таинствами сохранения любви места острова….
Azure sky, the blue and clear warm sea, the island's sites is filled with millennial traditions of the love.

отправляющейся к теплым морям.
head to the warm seas.

Рогозница, город с теплым морем, прекрасными пляжами,
Rogoznica, a town with a warm sea, beautiful beaches,

Одесса крупный мегаполис, сюда приезжает ежегодно огромное количество туристов, чтобы насладиться теплым морем, уникальными достопримечательностями,
Odessa is a major metropolis that comes here every year huge number of tourists to enjoy the warm sea, unique attractions,

огромным количеством достопримечательностей, замечательными курортами, теплым морем, палящим солнцем.
a huge of attractions remarkable resorts warm sea, hot sun.

широкие пляжи с песчаными дюнами и теплым морем создают неповторимую привлекательность Приморско.
vast beaches with sand dunes and warm sea water create the inviting attraction of Primorsko.

подводных развлечений, теплым морем и так далее.
underwater entertainment, warm sea and so on.