ТХАНЬ in English translation

• thanh
• thành
• thang

Examples of using Тхань in Russian and their translations into English

беспорядочных развратных действий( многие думают, что они были прикрытием, чтобы скрыть свое несогласие с французами) Тхань- тхай был объявлен сумасшедшим
depraved actions(which some speculate were feigned to shield his opposition from the French) Thành Thái was declared insane

Отель Ban Kun Lung с проживанием в семье находится в городе Тханя- Бури.
Featuring free WiFi throughout the property, Ban Kun Lung Homestay offers pet-friendly accommodation in Thanya Buri.

Г-жа Галия Мохд Бин Хамад АТ- ТХАНИ.
Ms. Ghalia Mohd Bin Hamad AL-THANIQatar.

Г-жа Галия Мохд Бин Хамад АТ- ТХАНИ.
Ms. Ghalia Mohd Bin Hamad AL-THANI** Qatar.

Г-жа ФАН ТХИ ТХАНЬ ВАН( Вьетнам) поддерживает заявление,
Mrs. Pham Thi Thanh Van(Viet Nam)

Г-жа НГУЕН ТХИ ТХАНЬ ХА( Вьетнам) говорит,
Ms. Nguyen Thi Thanh Ha(Viet Nam)

Рабочая группа избрала г-на Тханя Т. Нгуена( Вьетнам)
The Working Party elected Mr. Thanh T. Nguyen(Viet Nam)

После ареста Сон Нгок Тханя за сотрудничество с японцами,
After arresting Son Ngoc Thanh for collaboration with the Japanese,

Нгуен Тхань Тама и Нгуен Чи Тханя.
Nguyen Thanh Tam; and Nguyen Chi Thanh.

выраженные заместителем Постоянного представителя Вьетнама Нгуеном Тат Тханем о Транснациональной радикальной партии.
Permanent Representative of Viet Nam, Nguyen Tat Thanh, on the Transnational Radical Party.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово главе делегации Вьетнама Его Превосходительству г-ну Нгуен Тат Тханю.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Nguyen Tat Thanh, chairman of the delegation of Viet Nam.

г-жа ФАМ ТХИ ТХАНЬ ВАН( Вьетнам) присоединяются к числу соавторов проекта резолюции.
Ms. PHAM THI THANH VAN(Viet Nam) said that their countries had become sponsors of the draft resolution.

Гн Нгуен Тат Тханю( Вьетнам)( говорит поанглийски):
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam): My delegation wishes

Также Мулдоко провел встречи с министром национальной обороны Вьетнама генералом Фунг Куанг Тханем, министром обороны Филиппин Вольтером Газмином
To promote friendship and cooperation, General Moeldoko met with Vietnamese General Phùng Quang Thanh, Minister of National Defence of Vietnam in February,

Г-жа ФАМ ТХИ ТХАНЬ ВАН( Вьетнам), выступая в осуществление своего права на ответ,
Mrs. PHAM THI THANH VAN(Viet Nam), speaking in exercise

Г-жа ФАМ ТХИ ТХАНЬ ВАН( Вьетнам) говорит,
Mrs. PHAM THI THANH VAN(Viet Nam)

Г-жа ФАМ ТХИ ТХАНЬ ВАН( Вьетнам) говорит о том,
Mrs. PHAM THI THANH VAN(Viet Nam)

В докторской диссертации Тханя подробно описывается расширенный алгоритм переноса слов для такого подхода к верстке.
They are discussed in Thành's PhD thesis. pdfTeX is included in most modern distributions of LaTeX

В первой половине 1950- х он некоторое время находился в националистическом партизанском движении под руководством Сон Нгок Тханя, а также имел контакты с принцем Нородомом Чантрангсеем другим влиятельным лидером антиколониального сопротивления,
Chhay's interest in Cambodian independence, and leftist political convictions, led to him joining the nationalist guerrilla group led by Son Ngoc Thanh for a brief period in the early 1950s, and he also had contact with another prominent resistance(Khmer Issarak)

Нгуен Тхань Тама и Нгуен Чи Тханя и приведения его в соответствие с нормами
Nguyen Thanh Tam; and Nguyen Chi Thanh, and to bring it into conformity with the standards