Examples of using Уборщицей in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
работала уборщицей и дворником.
она была сделана уборщицей, не имевшей медицинской квалификации.
as it was made by a cleaner with no medical qualifications.работавшая уборщицей у мисс Лодер в Ричмонде.
a friend who worked as a charwoman for a Miss Loder in Richmond.работая уборщицей в ресторане Benihana.
while working as a busser at Benihana.мать приняла решение перебраться в Калифорнию, где и устроилась уборщицей на киностудию First National Studios.
California to find work, where Evans' mother took которая работала уборщицей в полицейском участке Кендалал в манчестерском округе, к которому автор был прикомандирован в качестве полицейского констебля.
who was employed as a cleaner at Kendal Police Station in the Manchester District to which the author was attached as a young police constable.где обещал помочь устроиться ей уборщицей.
Я думаю, уборщица ворует у меня.
I Think The Cleaning Lady Is Stealing From Me.Мам, уборщица не ворует у тебя.
Mom, The Cleaning Lady Is Not Stealing From You.Уборщица нашла.
A cleaner found it.Уборщица может и врать.
The cleaning lady could be lying.Скажите, ваша уборщица, она доверчивая?
Tell me, your cleaner, does she have a trusting nature?Оплата труда бухгалтера, уборщицы, секретаря, PR
Уборщица поднимает с земли мусор двумя палочками, как еду.
A cleaner picks up trash from the ground with two sticks, like food.Уборщица обнаружила его на кухонном полу.
Cleaning lady found him on the kitchen floor.И уборщица случайно заперла меня.
And the janitor accidentally locked me in.Уборщица требуется на 3 часа в неделю.
The cleaner is needed for 3 hours once a week.Уборщица обнаружила его лежащим на полу в кухне.
Cleaning lady found him on the kitchen floor.Она скатилась от профессора до уборщицы?
She went from professor to janitor?Уборщице не даем. Она приходит ближе к обеду.
The cleaning lady-- she doesn't come in till the afternoon.
