УМОРИТЕЛЬНО in English translation

• is hilarious
• hysterical

Examples of using Уморительно in Russian and their translations into English

Апреля 2009 года Си Кей записал концертный фильм« Уморительно».
On April 18, 2009, C.K. recorded a concert film titled Hilarious.

Элдер назвал картину« исключительно умной, уморительно мрачной и обличительно зубастой».
Elder called the film"exceptionally clever, hilariously gloomy and bitingly subversive.

Было уморительно.
You were hilarious.

Что, действительно настолько уморительно?
It's really that hilarious?

Это уморительно.
That's just hilarious.

но это было уморительно.
I thought it was hilarious.

По-моему, это уморительно.
I find it hilarious.

Это уморительно.
It's side-splitting.

чистой радостью для всех остальных, потому что… это уморительно.
pure joy for the rest of us because it is… it's hilarious.

Движение в Дакке уморительно, поскольку вы можете застрять в трафике на несколько часов.
The traffic in Dhaka is hilarious, since you can get stuck in traffic for a few hours.

Уморительно, дорогуша, но сейчас у меня нет времени на твои искрометные шуточки.
Imitating Larissa Hilarious, darling, but I don't have time for your clever little jokes right now.

было очень уморительно.
it was really hilarious.

это было уморительно.
it was hilarious.

назвав вокал Таггарта« уморительно плохим».
calling Taggart's vocals"hilariously bad.

совершенно уморительно.
absolutely hilarious.

Критический консенсус сайта гласит:«„ Методом проб и ошибок“ уморительно пародирует сериалы о преступлениях с помощью последовательных шуток,
The site's critical consensus reads,"Trial& Error hilariously parodies the true-crime genre with consistent laughs, irreverently funny'stupid humor,'

Зажигательную и уморительно смешную комедию о невзгодах свадебного распорядителя можно посмотреть в разгар новогодних каникул с 1 по 14 января в кинотеатре« Пионер» и с 4 по
You can see this incendiary and hilariously funny comedy about the hardships of the wedding planner at the height of the New Year holidays from 1 to 14 January at the Pioneer Cinema

Уморительный страх.
Hilarious fear.

Это не ты случайно оставил эту уморительную книгу шуточек про адвокатов в гостиной?
Did you accidentally leave this hilarious book of lawyer jokes in the guest room?

Я сейчас видел уморительного чувака на ютубе.
I just saw this hilarious dude on YouTube.