УОТЕРФОРД in English translation

• waterford

Examples of using Уотерфорд in Russian and their translations into English

решил осадил Уотерфорд, но, встретив сопротивление,
laid siege to Waterford, but, meeting resistance,

Барон Моррис из Сент- Джонса в доминионе Ньюфаундленд и города Уотерфорд- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.
Baron Morris, of St John's in the Dominion of Newfoundland and of the City of Waterford, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Однако когда в 1855 г. в городе было открыто первое почтовое отделение, городу понадобилось новое название, так как в Онтарио уже существовал другой Уотерфорд.
When in 1855 the newly created Canadian post office pointed out there was already a Waterford in Ontario, the town needed yet another name change.

графом Уотерфорд и лордом высшим стюардом Ирландии.
Earl of Waterford and hereditary Lord High Steward of Ireland.

влияло на королевство скандинавских викингов Уотерфорд.
its rulers had some influence over the Norse kings of Waterford.

18- й граф Уотерфорд( англ. Henry John Chetwynd- Talbot,
18th Earl of Waterford, CB, PC(8 November 1803- 4 June 1868),

В 1975 году он получил степень бакалавра в философии от Колледжа Святейшего Искупителя, Уотерфорд, Висконсин в 1977 году и в 1979 году магистра в религиозном образовании, магистра богословия( пастырское богословие)
In 1975 Tobin gained a bachelor's degree in philosophy from Holy Redeemer College in Waterford, Wisconsin, after which he was sent to study at Mount St. Alphonsus Seminary in Esopus,

Первое поселение близ современного Уотерфорда было основано викингами в 853 году.
Viking raiders first established a settlement near Waterford in 853.

Хочу взять тебя с собой в Вашингтон, будешь ассистировать в деле Уотерфорда.
I want you with me in DC quarterbacking Waterford.

прежде чем обосноваться в Уотерфорде.
Stonington before settling in Waterford.

Рэймонд Эдвард О' Салливан( Raymond Edward O' Sullivan) родился в Уотерфорде, Ирландия.
Raymond Edward O'Sullivan was born in Cork Road, Waterford, Ireland.

Получил образование в Уотерфорде.
He was educated at Waterford Academy.

Туры на городские стены Уотерфорда проводятся ежедневно.
Tours of Waterford's city walls are conducted daily.

Век был веком процветания Уотерфорда.
The 18th century was a period of huge prosperity for Waterford.

Феррибанк( англ. Ferrybank)- единственный пригород Уотерфорда по северную сторону от реки.
Ferrybank, in County Waterford, is Waterford's only suburb north of the river.

Вы смотрите прогноз погоды в Уотерфорде.
You are viewing the weather forecast in Westport city.

Городской совет Уотерфорда определил людей для перевода информации, касающейся уведомления о временном прекращении работы службы удаления отходов.
Waterford City Council identified people to translate information on their waste disposal service waiver scheme.

Голуэя и Уотерфорда было выбрано 25 школ, находящихся в особенно неблагоприятном положении.
Limerick, Galway and Waterford areas.

Ее отец был депутатом и подполковником артиллерийской милиции Уотерфорда, Баллинастраха, Гори,
Her father was an MP and lieutenant-colonel of Waterford artillery militia,

Спустя год Sun Life открыла сервисный центр в Уотерфорде( Ирландия)
A year later, Sun Life opened a services centre in Waterford, Ireland, to provide technology