УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ КОЛЬЦА in English translation

• sealing rings
• o-rings
• seal rings

Examples of using Уплотнительные кольца in Russian and their translations into English

В таком случае подшипник и уплотнительные кольца необходимо заменить новыми.
In such an event the bearing, together with sealing ring, should be replaced with new parts.

Адаптер исправления влияние розетки без использования уплотнительные кольца и контакты.
Adapter fixes impact sockets without the use of O rings and pins.

Сегментные уплотнительные кольца используются для уплотнения при аксиальной качке шатуна компрессора с сухим рабочим флюидом.
Segment sealing rings are used for sealing under axial pitching of the compressor piston rod with a dry working fluid.

Сообщите своему поставщику, что Вам необходимы сбалансированные уплотнительные кольца, изготовленные из надлежащих материалов,
Inform your supplier that you need balanced o-rings made from the proper materials,

Масло, заливаемое на заводе 4например, уплотнительные кольца, зубчатые соединения,
Lubricant used in the factory 4e.g. sealing rings, gear systems,

Посадочные конусы и уплотнительные кольца сделаны из эластичного материала FKM,
Shafts and sealing rings are made of resilient FKM material,

Грязь в гидравлической системе может повредить уплотнительные кольца, вызвав течь,
Dirt in the hydraulic system could damage O-rings, causing leakage,

Наши углеродные кольца в металлической оболочке представляют собой уплотнительные кольца из углеграфита и электрографита, покрытые металлом.
Our metal-clad carbon rings are carbon-graphite and electrographite seal rings encased in metal.

Элемент плавки оснащены чувствовал уплотнительные кольца, которые предотвращают ясной зональной от проникновения загрязненных газа.
The element bottoms are equipped with felt sealing rings that prevent clear zone against penetration by polluted gas.

возьмите дополнительные уплотнительные кольца, маску, ремешки и т. д.
additional O-rings, straps, mask, etc.

Сегментные уплотнительные кольца из наших материалов можно использовать как в условиях прямого контакта,
Multi-part seal rings made of our materials can be used with direct contact

Канаде сменные уплотнительные кольца можно приобрести в авторизованных сервисных центрах Polar.
the additional sealing rings are available at authorized Polar Service Centers.

изношенные детали( уплотнительные кольца, лопатки и т. д.) заменяться.
worn parts(i.e. O-rings, vanes) should be replaced.

Уплотнительные кольца из карбида кремния, помимо прочего, идеально подходят для использования в абразивных
Seal rings made of silicon carbide are, among other things,

Уплотнительные кольца, медицинские трубки
Sealing rings, medical tubing

ЗамеНа уплотНительНых колец передатчика В ваш комплект поставки входят дополнительные уплотнительные кольца для передатчиков.
Changing tranSMitter Sealing ringS You received additonal sealing rings for the transmitters in the product package.

Пыльник шарнира и уплотнительные кольца оси кронштейна, изготовленные из резины стандарта EPDM,
The pivot joint's dust boot and the bracket axle's sealing ring are made of the EPDM standard rubber

заказные уплотнительные кольца и уплотнения, изготовленные из резины, поставляются с различными резиновыми материалами и цветами.
custom O-ring and seals molded rubber parts are delivered with different rubber materials and colors.

Снова установите уплотнительные кольца:- Установите более толстое кольцо в крышку;- Установите более тонкое кольцо в ножевую головку.
Refit the sealing rings:- Fit the thicker ring in the lid;- Fit the thinner ring in the knife block.

Снижение простоев в ремонте- хорошая совместимость с материалами, из которых изготовлены сальники, уплотнительные кольца и прокладки, способствует поддержанию последних в надлежащем состоянии
Minimal downtime- Good compatibility with seals, O-rings, and packing materials maintains their good condition