Examples of using Филиппинской национальной in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Юрисконсульт( 1989 год- настоящее время) Филиппинского национального Красного Креста.
Вооруженные силы Филиппин, Филиппинская национальная полиция, Таможенное управление.
Armed Forces of the Philippines, Philippine National Police, Bureau of Customs.Однако Филиппинская национальная полиция взяла на себя роль поддержки Вооруженных сил Филиппин при проведении сложных операций в отдельных районах конфликта.
However, the Philippine National Police, has taken on the role of reinforcing the Armed Forces of the Philippines in composite operations in selected conflict areas.С момента принятия этого закона в 2003 году Филиппинская национальная полиция провела 25 операций по спасению людей,
Since the Law was passed in 2003, the Philippine National Police conducted 25 rescue operations,Когда филиппинская национальная полиция в октябре 2003 года провела обыск на явочной квартире,
When the Philippines National Police raided the safe house in October 2003,Филиппинская национальная полиция создала во всех основных городах
The Philippine National Police established Childявляется нарушением филиппинского национального законодательства Республиканский закон№ 7610.
in contravention of Philippines national law Republic Act 7610.в частности Филиппинская национальная полиция( ФНП),
including the Philippine National Police(PNP), the Department of Justice(DOJ)отвечает за разработку филиппинского национального плана развития в интересах детей на период 2000- 2025 годов.
supervises the development of the Philippine National Development Plan for Children for the period 2000-2025.Гражданскую безопасность контролирует филиппинская национальная полиция, которую контролирует департамент внутренних дел и местное правительство.
Civilian security is handled by the Philippine National Police under the Department of the Interior and Local Government DILG.Филиппинская национальная полиция заявила о необходимости организации учебных курсов по вопросам сбора разведывательной информации,
The Philippine National Police(PNP) expressed the need to organize training courses on intelligent gathering techniques,Филиппинская национальная группа; член Постоянной палаты третейского суда с 17 августа 2011 года по настоящее время.
Philippine National Group; Member of the Court, Permanent Court of Arbitration 17 August 2011 to present.Филиппинские национальные стратегические рамки Плана содействия развитию детей( 2000- 2025 годы),
The Philippine National Strategic Framework for Plan on Children(2000-2025) or Child 21,Эта кампания предусматривает комплексное осуществление Закона№ 7610, причем головным учреждением при этом является филиппинская национальная полиция.
The campaign includes a comprehensive implementation of R.A. 7610 with the Philippine National Police(PNP) as the lead agency.Силы безопасности правительства Филиппин включают в себя подразделения Вооруженных сил Филиппин, Филиппинскую национальную полицию, военизированное ПГТВС
The Government of the Philippines security forces are composed of units of the Armed Forces of the Philippines, the Philippine National Police and the paramilitary CAFGUДальневосточная военная академия, Филиппинская национальная полицейская Академия
the Far Eastern Military Academy, Philippine National Police Academy,местного самоуправления была создана Филиппинская национальная полиция.
enacted in 1990, established the Philippine National Police under the Department of Interior and Local Government.В сотрудничестве с филиппинским национальным советом по борьбе со СПИДом,
With the Philippine National AIDS Council as the coordination hub,На конец 2001 года Филиппинская национальная полиция создала 1 612 отделений по защите интересов женщин
As of late 2001, the Philippine National Police had set up 1,612 womenФилиппинская национальная программа медицинского страхования<<
The Philippines national health insurance programme,"Philhealth",
