ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКОЙ in English translation

• central african

Examples of using Центральноафриканской in Russian and their translations into English

Миссия Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской.
United Nations Mission in the Central African Republic.

Миссия Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской.
United Nations Mission in Central African Republic.

Силы за объединение Центральноафриканской Республики.
Forces pour l'unification de la Republique centrafricaine.

На этом Комиссия завершила 1е заседание Структуры по Центральноафриканской Республике.
The Commission thus concluded the first meeting of the Central Republic configuration.

Сообщение№ 1587/ 2007, Мамур против Центральноафриканской.
Communication No. 1587/2007, Mamour v. Central African Republic.

Ii. приверженность центральноафриканской.
Ii. commitment of the central african.

Центральная Африка- разговорное название Центральноафриканской республики.
Self-descriptive, from its French name République centrafricaine.

Отделение ООН по поддержке мнростроительства в Центральноафриканской Республике( ОООЮIМЦАР) ОПООНМЦАР.
UN Peacebuilding Support Office in the Central African Republic BONUCA.

Мобильные суды эффективно используются в нескольких странах, в частности в Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Гвинее- Биссау,
Mobile courts have been used effectively in several countries such as the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo,

Оказывалась помощь Центральноафриканской ассоциации содействия Организации Объединенных Наций в регулярном чтении лекций по актуальным вопросам,
Assistance was provided to the Central African United Nations Association in the regular conduct of lectures on topical issues, particularly those related

были арестованы и переданы центральноафриканской национальной жандармерии,
turned over to the Gendarmerie Nationale Centrafricaine, which conducted investigations

Специальный представитель Генерального секретаря в Центральноафриканской Республике, информировал членов Совета о последних событиях в Центральноафриканской Республике.
Special Representative of the Secretary-General for the Central African Republic, briefed Council members on the latest situation in the Central African Republic.

Они также приветствовали развертывание международной миссии поддержки в Центральноафриканской Республике под руководством африканских стран
They also welcomed the deployment of the African-led International Support Mission in the Central African Republic and called for coordination

Центральноафриканской Республики боевики из движения« антибалака»
African Republic, anti-balaka members are digging for

В июле Координатор чрезвычайной помощи предоставил Центральноафриканской Республике еще 3 млн. долл. США за счет средств Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации для ликвидации чрезвычайных ситуаций, по которым наблюдается дефицит средств.
In July, the Emergency Relief Coordinator granted the Central African Republic another $3 million from the Central Emergency Response Fund for underfunded emergencies.

Статья 6 центральноафриканской Конституции предусматривает:" Государство обязано заботиться о физическом
The Constitution of the Central African Republic, article 6, provides that:"The State has

Для восстановления доверия и примирения между жителями Центральноафриканской Республики важно, чтобы те, кто совершил эти нарушения, были преданы суду.
It is important for the restoration of trust and reconciliation among the Central Africans that the violators should be brought to justice.

Специальный представитель Генерального секретаря в Центральноафриканской Республике представил доклад
The Special Representative of the Secretary-General for the Central African Republic introduced the report

Система Организации Объединенных Наций будет и далее призывать власти обеспечивать уважение прав человека всех жителей Центральноафриканской Республики без учета их этнической принадлежности или их политических взглядов.
The United Nations system will continue to encourage the authorities to ensure respect for the human rights of all Central Africans irrespective of their ethnic background or political affiliation.

пресечении финансирования терроризма в соответствии с Центральноафриканской конвенцией о согласовании банковских правил.
suppression of terrorist financing in accordance with a central African convention on the harmonization of banking rules.