ЧЕРНОМОРСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ in English translation

• black sea coast

Examples of using Черноморское побережье in Russian and their translations into English

Черноморское побережье всегда привлекало огромное количество туристов со всей страны, сюда приезжают и по сей день на месяца, чтобы получить приятный черноморский загар, понежиться на солнце.
The black sea coast has always attracted huge number of tourists from all over the country come here to this day for months to get a nice black sea tan, soak up the sun.

Россия отдых на Азовском море стремится сделать конкурентоспособным, чтобы не только Черноморское побережье приносило доход в казну,
Sea strives to make competitive, not only to the Black Sea coast bring in revenue,

Гостиница« Астарта» расположена на Черноморском побережье у подножия величественной Генуэзской крепости.
Astarta Hotel is situated on the Black Sea coast at the magnificent Genoese Fortress's foot.

Севастополь расположен на черноморском побережье Крымского полуострова.
Sevastopol is located on the Black Sea coast of the Crimean peninsula.

Расположение Спа- отель« Круиз» находится на черноморском побережье, в курортном поселке Утес.
Location Cruise Hotel& Spa is located in Utyos resort town, on the Black Sea coast.

Расположение Гостевой дом« Коралл» находится в Ялте, на черноморском побережье.
Location Korall Guesthouse is located in Yalta, on the Black Sea coast.

находится на черноморском побережье Грузии.
is located on the Black Sea coast of Georgia.

Созополь- один из самых старых городов на черноморском побережье Болгарии.
Sozopol is one of the oldest cities on the Black sea coast of Bulgaria.

Туапсе- город- порт на черноморском побережье Краснодарского края России.
Tuapse is a port city on the black sea coast of Krasnodar region of Russia.

Непосредственная близость к самой престижной пристани для яхт на черноморском побережье.
Immediate vicinity to the most prestigious marina on the Bulgarian Black Sea coast.

Ультрасовременный новый лагерь на черноморском побережье.
A state-of-the-art new camp on the Black Sea coast.

Расположен на юго-западе Краснодарского края, на Черноморском побережье.
It's located in the southwest of Krasnodar region, on the Black Sea coast.

Город Батуми располагается на Черноморском побережье.
Batumi is located on the Black Sea coast.

Созополь- один из самых старых городов на Черноморском побережье болгарской Фракии.
Sozopol is one of the oldest towns on Bulgarian Thrace's Black Sea coast.

Бутами расположен на Черноморском побережье.
Butami located on the Black Sea coast.

В России зимует в открытом грунте на Черноморском побережье.
In Russia, winters in the open ground on the Black Sea coast.

О заселении Черноморского побережья Кавказа казачьим войском.
Cossack settlement of the Black Sea coast of the Caucasus.

Республика Абхазия расположена вдоль черноморского побережья на самом северо-западе Гру- зии.
The Republic of Abkhazia is situated along the Black Sea coast in north-western Georgia.

Он находится в самой южной части черноморского побережья страны.
It is located at the very south part of the Black Sea coast.

Солнечных дней здесь больше, чем в любом другом месте болгарского черноморского побережья.
Sunny days are here more than anywhere else in the Bulgarian Black Sea coast.