ЧЕЧЕНЦЫ in English translation

• chechens

Examples of using Чеченцы in Russian and their translations into English

Чеченцы водят в пять раз хуже, чем дагестанцы.
Chechen drivers are five times worse than Dagestani ones.

Тайп как форма социальной организации// Чеченцы/ Отв.
Taip kak forma social'noi organizacii// Chechency/ Otv.

Поэтому, если мы исправим день зеро, чеченцы не получат такую возможность.
So if we fix the zero day, the Chechens won't have that opportunity.

Я потерял контроль над ситуацией, и чеченцы открыли огонь.
I lost control of the situation, and the Chechens opened fire.

Многие клиенты- чеченцы.
A lot of the clientele are chechen.

Кулаки и партийцы»,« Чеченцы и русские.
Fists and party members","Chechen and Russian.

Воспринимают ли сибиряки или чеченцы российскую национальную
Do Siberians or Chechens view Russian national

Есть чеченцы, дагестанцы, ингуши,
There are Chechens, Dagestanians, Ingoushes,

В то время русские и чеченцы каждую ночь поводили операции,
At the time, the Russians and Chechens ran nightly operations to arrest

Много оружия на руках у представителей кавказских этносов( в первую очередь чеченцы и ингуши), и, как правило, это нелегальное огнестрельное оружие.
Many weapons are carried by Caucasian ethnicities(Chechen and Ingush in the first stance), and, as a rule, its illegal firearms.

По состоянию на 2008 год, чеченцы являлись самой большой группой беженцев,
As of 2008, the Chechens are the greatest group(90% in 2007)

Узнав Байсарова, чеченцы что-то крикнули ему, а затем, выхватив пистолеты- пулеметы Стечкина, открыли огонь.
Recognizing Baisarov, the Chechens shouted something at him, then drew Stechkin pistol-machine guns and opened fire.

Узнав Байсарова, чеченцы что-то крикнули ему, а затем, выхватив пистолеты- пулеметы Стечкина,
Recognizing Baisarov, the Chechens shouted something at him, then drew Stechkin pistol-machine guns

В марте 1944 года выселены были со своих родных мест все чеченцы и ингуши, а Чечено-Ингушская автономная республика ликвидирована.
In March, 1944, all the Chechens and Ingushi were deported and the ChechenIngush Autonomous Republic was liquidated.

большинство среди перемещенных лиц составляли чеченцы.
fear of indiscriminate violence, with the majority of those displaced being ethnic Chechens.

В пункте 51 упоминается 11 федеральных национально- культурных автономий, тогда как чеченцы не включаются в число национальностей.
Paragraph 51 referred to 11 federal nationalcultural autonomous entities, whereas Chechnya was not included as a nationality.

черкесы, чеченцы, армяне и последователи Восточносирийской церкви.
Circassians, Chechen, Armenians and members of the East Syrian Church.

22- мужчины черкесы и чеченцы, 2- женщины черкешенки и чеченки.
22 Circassian and Chechen males and two Circassian and Chechen females.

как мы называемся, чеченцы, башкиры, коми-пермяки,
It doesn't matter who we are Chechens, Bashkirs, Komi-Perm,

Черкесы и чеченцы имеют 3 из 80 мест, т. е. 3,
The Circassians and Chechen hold 3 of the 80 seats,