Examples of using Шламов in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рекомендованы области применения нового для отечественного рынка агрегата для обезвоживания осадков сточных вод и промышленных шламов различного происхождения.
The recommendations are given for the fields of domestic market application of the new equipment for dewatering wastewater sludge and industrial slurries of different origin.грунтов и шламов.
одна- для совместной очистки фекальных шламов, поступающих из автономных санитарно-технических средств, и сточных вод, поступающих из канализационной системы.
Характеристика отходов- Выщелачивание- Тест на соответствие для выщелачивания гранулированных утильных материалов и шламов Европейский комитет по стандартизации 2002a.
Characterization of waste- Leaching- Compliance test for leaching of granular waste materials and sludges European Committee for Standardization 2002a.литиевая батарея шламов, и т.
lithium battery slurries, etc.улучшение характеристик седиментации шламов и качества очищенной сточной воды.
of the cleaning process, improvement of sludge sedimentation characteristics and quality of treated wastewater.являются питательной средой для активного заселения шламов разнообразными видами почвенных микроорганизмов и растений.
nutrient medium for various soil microorganisms and plants actively populating the sludges.высокоплотных шламов.
high density slurries.пудры, шламов, кека и катализаторов.
powder, sludge, cake and catalysts.высокоплотных шламов.
high density slurries.также опасных отходов и шламов водоочистных установок;
in addition to hazardous waste and sludge from wastewater treatment plants;литиевая шламов, и т.
lithium slurries, etc.Подготовка рекомендации по выбору оптимальных параметров воздействия для разработки технологий и технологических устройств обезвоживания водонефтяных эмульсий и утилизации нефтяных шламов.
Development of practical recommendations for selection of optimal parameters for water-in-oil emulsion dehydration and oil sludge disposal technologies.Существующие и применяемые в настоящее время технологии не позволяют эффективно бороться с образованием шламов, и проводить их утилизацию.
At present existing and used technologies do not permit to deal with sludge formation and recycle them.Физические/ механические опасности, связанные с перемещением твердых материалов( переносом шламов и/ или явлениями сжижения),
Physical/mechanical hazards due to the movement of solid material(slurry transport and/or liquefaction phenomena)разделение шламов сепарацией на центрифугах для некоторых видов шламов неэффективно.
separation of sludge on the centrifuges for some kind of sludge is ineffectively.увеличить производительность переработки шламов, окалины, колошниковой пыли и т.
will increase the capacity of slime, scale and dust processing e.t.c.также системы очистки шламов.
as well as in the dyecake purification system.Группа компаний« АвтокомТехнолоджи» поставляет полный ассортимент уплотнительных продуктов для всех типов шламов и суспензий.
The AvtokomTehnolodgy group Продукт ZeoCem Eco- природный цеолит, оказывает благоприятное воздействие на технологические параметры фазы активации, как, например, создание избыточных шламов, объемная нагрузка веществ и нагрузка шламов, возраст шламов, индекс шламов.
The addition of zeolite for water treatment positively affects the activation level of technological parameters like production of excess sludge, volume load of substance and loads of sludge, age of sludge, sludge index.
