ШНУРА in English translation

• cord
• cable
• power
• cords
• mains

Examples of using Шнура in Russian and their translations into English

Еще два шнура.
Two more cables.

Проденьте конец шнура с новой катушки.
Thread the end of the line from the new line..

Использование шнура, подходящего для наружного использования, уменьшает риск поражения электрическим током.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

При повреждении шнура существует опасность поражения электрическим током или возгорания.
If the cord is damaged, there is a danger of electric shock or fire.

При повреждении шнура в целях безопасности он.
If the cord is damaged it must, for safety reasons, be.

Выровняйте элементы с помощью шнура и проверьте диаметр элементов Рисунок 15.
Align the elements using a line and check the cross-measure.

Использование шнура для наружной работы снизит риск поражения электрическим током.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

Длина шнура также влияет на удобство работы с выбранным пылесосом.
The length of cord also makes influence on the work with chosen vacuum cleaner.

Рекомендованная длина шнура отмечена ЖЕЛТОЙ отметкой.
The yellow mark on the power cord indicates its desired length.

Повреждение шнура может привести к пожару
Damage to the cord may result in fire

Использование шнура, подходящего для использования вне помещений, уменьшает риск от электрического удара.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

Никогда не допускайте отскакивания шнура назад из вытянутого положения.
Never allow rope to snap back from extended position.

Это трение может привести к изнашиванию шнура и его быстрому выходу из строя.
This friction will cause the rope to fray and wear more quickly.

Длину шнура можно приспособить по требованиям пользователя.
The length of the strings can be set according to the user's specification.

Регулярно проверяйте состояние шнура и вилки перед использованием утюга с отпаривателем.
Check regularly that the cord and plug are in good condition before the..

Не допускайте соприкосновения шнура или самого прибора с нагретыми поверхностями.
Do not allow the cord or the machine itself to come in contact with hot surfaces.

Ремонт электроприборов Braun( включая замену шнура) должен выполняться только в авторизированных сервисных центрах Braun.
Repairs or the replacement of the mains cord must only be done by authorised service personnel.

Используйте фиксатор шнура на станции заполнения и зарядки, чтобы отрегулировать желаемую длину шнура..
Use the cord wrap around the Fill& Charge station to your desired length.

Совместное перемещение электрического шнура и шланга пылесоса снижает риск аварий.
The combined movement of cord and hose reduces the risk of injury.

Два шнура идут через шкивы без трения.
Two of the cords run over frictionless pulleys.