ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ in English translation

• electromagnetic radiation
• electromagnetic emission
• electromagnetic emissions

Examples of using Электромагнитное излучение in Russian and their translations into English

зарегистрированное определенным видом сенсоров, электромагнитное излучение.
which is registered with a certain kind of sensors, electromagnetic radiation.

Лазерное излучение- электромагнитное излучение оптического диапазона,
Laser radiation- is the electromagnetic radiation in the optical range,

Они вызывают электромагнитное излучение- от радиоволн до рентгеновских лучей,
These result in electromagnetic radiation ranging from radio waves to X-rays,

Инфракрасное излучение- электромагнитное излучение, занимающее спектральную область между красным концом видимого света с длиной волны?
Infrared radiation is electromagnetic radiation which occupies the spectral range between the red end of the visible light and the microwave radiation?

Излучая электромагнитное излучение, материальная частица выделяет часть своего вихревого луча, соответственно теряя энергию и импульс.
A material particle, emitting the electromagnetic radiation, extracts a portion of its own beam, respectively losing own energy and own momentum.

Радиоволна́: Радиоволны- электромагнитное излучение с длинами волн больше, чем у инфракрасного света.
Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light.

Частицы начинают двигаться в пространстве, а электромагнитное излучение способствует проникновению заряженных частиц в ионосферу.
The particles start to move in space, while the electromagnetic radiation promotes the penetration of charged particles into the ionosphere.

Синее свечение создается эффектом Черенкова: это электромагнитное излучение, испускаемое заряженной частицей при движении быстрее скорости света в прозрачной среде.
The blue glow is created by the Cherenkov Effect which describes the electromagnetic radiation emitted when a charged particle, giving off energy, moves faster than light through a transparent medium.

Все электрические и электронные изделия, размещенные на рынке потенциально угрожает электромагнитное излучение от соседних оборудований.
All electrical and electronic products placed on the market are potentially threatened by electromagnetic radiation from nearby equipment.

Электромагнитное излучение при воздействии на поверхность тела человека частично блокируется кожей, одеждой
The electromagnetic radiation when exposed to the surface of the human body is partially blocked by the skin,

важную роль играют приборы, устанавливаемые на борту космических аппаратов, поскольку они позволяют изучать электромагнитное излучение, что невозможно для наземных обсерваторий из-за блокирующего воз- действия атмосферы.
instruments aboard spacecraft play an important role as they allow the observation of electromagnetic radiation that cannot be received by ground observatories owing to the blocking effect of the Earth's atmosphere.

В Группу 2 входит все оборудование ISM, которое преднамеренно генерирует и/ или использует электромагнитное излучение для обработки материалов,
The definition of Group 2 which contains all ISM(Industrial, Scientific and Medical) equipment in which radiofrequency energy is intentionally generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material,

оснащены дополнительными специальными устройствами, снижающими отраженное и собственное электромагнитное излучение спутника в направлении Земли,
equipped with additional special devices reducing reflected and own electromagnetic emission of the satellite towards the Earth,

Уменьшается уровень электромагнитного излучения внутри салона.
The electromagnetic radiation is reduced in the vehicle interior.

Следует учитывать, что электромагнитные излучения вредны для плода
It should be know, that electromagnetic radiation harmful to the fetus

Рекомендации по методике снижения электромагнитного излучения.
Recommendation on methods of electromagnetic emissions reduction.

В условиях особо высокого электромагнитного излучения могут возникать сбои в работе прибора.
Very high electromagnetic radiation can cause malfunctions.

Руководство и декларации изготовителя- Электромагнитные излучения.
Manufacturer's Guide and Statement- Electromagnetic Emissions.

Методы и средства защиты от действия электромагнитных излучений на человека- Стыценко Т. Е.
Protection methods of the person from the electromagnetic radiation influence- Stycenko Т.Е.

Специальное экранирование кабелей в зоне сварки может способствовать снижению электромагнитного излучения.
Shielding of cables in the work area can reduce electromagnetic emissions.