ЭМОЦИОНАЛЬНОГО БЛАГОПОЛУЧИЯ in English translation

• emotional well-being
• emotional wellbeing

Examples of using Эмоционального благополучия in Russian and their translations into English

субъективного переживания эмоционального благополучия подростков, имеющих различный опыт, условия для воспитания и развития.
subjective feeling of emotional well-being of adolescents that have varying levels of individual experience, education and upbringing.

в особенности в сфере эмоционального благополучия, и тем самым содействовали формированию стратегии улучшения здоровья женщин в Канаде.
specifically in the area of emotional well-being, and help guide policies for improving women's health in Canada.

в том числе для измерения эмоционального благополучия.
including measurement of emotional well-being.

также социальными связями и уровнем эмоционального благополучия подростков.
social connections and level of emotional well-being of adolescents are shown.

Данные, представленные отделом психогигиены Министерства здравоохранения и социального обеспечения, показывают, что в нашей культуре еще нет понятия эмоционального благополучия, понимаемого как удовлетворенность самим собой;
Data supplied by the Ministry of Public Health and Social Welfare's Department of Mental Health indicate that there is still no conception of emotional well-being, i.e. a feeling of being comfortable with oneself,

Эмоциональное благополучие студентов и их родителей в ситуации сепарации С.
Emotional Well-Being of Students and Their Parents in a Separation Situation pp.

Эмоциональное благополучие и общительность: кросскультурный аспект С.
Emotional well-being and sociability: crosscultural aspect pp.

Эмоциональное благополучие влияет на нашу стрессоустойчивость,
Emotional well-being affects our stress resistance,

также их психическому и эмоциональному благополучию.
promote the protection and mental and emotional well-being of learners.

улучшить ваше эмоциональное благополучие и получить новые навыки совладания с Replika,
improve your emotional well-being and learn new coping skills with Replika,

Жизнь с ВЗК влияет на физическое и эмоциональное благополучие, а в результате и на социальные взаимодействия,
Living with IBD impacts physical and emotional wellbeing, and as a result affects social interactions,

а влияние на эмоциональное благополучие не определено.
while its impact on their emotional well-being remains unclear.

психологическим и эмоциональным благополучием персонала.
psychological and emotional well-being of staff.

тем лучше его эмоциональное благополучие и достижения в учебе 25.
the greater their emotional wellbeing and educational attainment 25.

самобытностью и эмоциональным благополучием ребенка.
identity and the emotional well-being of the child.

наблюдает за развитием фолликулов, а весь персонал AVA CLINIC заботится о физическом и эмоциональном благополучии вашего донора.
the whole team of AVA CLINIC takes care of physical and emotional wellbeing of your donor.

Когда мы тренируемся, наш организм вырабатывает эндорфины, которые могут оказать существенное влияние на наше эмоциональное благополучие.
When we exercise, our bodies release… endorphins that can have a significant impact- on our emotional well-being.- Students mutter.

Несмотря на разнообразие устройств, у нас нет способа охарактеризовать наше эмоциональное благополучие в режиме реального времени.
Despite the variety of devices we don't have a way of characterizing our emotional well-being in real time mode.

семейной идентичностью и эмоциональным благополучием подростка.
family identity and his emotional well-being was confirmed.

Описан методический комплекс и изложены результаты изучения связи выделенных аспектов интерперсональных отношений между собой и с эмоциональным благополучием подростков.
The methodic complex is described and results of the study on relation between the aspects of interpersonal communication and emotional well-being of adolescents are presnted.