ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ИНТЕЛЛЕКТА in English translation

• emotional intelligence
• of emotional intellect

Examples of using Эмоционального интеллекта in Russian and their translations into English

Первый мастер-класс« Эмоциональный интеллект в бизнесе как инновационный управленческий подход» был проведен Дэвидом Карузо, руководителем Центра эмоционального интеллекта, профессором Йельского университета США.
The first master class"Emotional Intelligence in Business as an Innovative Management Approach" was conducted by David Caruso, Head of the Emotional Intelligence Centre, Professor at Yale University USA.

оценка интеллектуального потенциала, эмоционального интеллекта, написание эссе и др.
an assessment of intellectual potential, emotional intelligence, writing of the essay, etc.

Статья посвящена развитию эмоционального интеллекта детей старшего дошкольного возраста с помощью методов арт- терапии.
The article is devoted to the development of emotional intelligence of preschool children using art therapy.

Динамика изменений взаимосвязи эмоционального интеллекта с результатами ЕГЭ в ходе адаптации школьной системы к его введению С.
Dynamics of the relationship of emotional intelligence with the results of the state exam during the adaptation of school system to its introduction pp.

Выявлены основные компоненты эмоционального интеллекта, охарактеризованы методы и техники их развития.
Explained are basic components of emotional intelligence, as well as characterized are both methods and techniques for their development.

Моделей эмоционального интеллекта много, но мы остановимся на классической модель Дэниела Големана.
There are many models of emotional intelligence, but we will focus on the classical Daniel Goleman's model.

Модель Бар- Она описывается как одна из трех основных моделей эмоционального интеллекта в Энциклопедии Прикладной Психологии, хотя на протяжении многих
The Bar-On model is described as one of the three major models of emotional intelligence in the Encyclopedia of Applied Psychology,

Также представлены результаты эмпирического исследования, в котором выявлены достоверные связи эмоционального интеллекта со стратегиями преодолевающего поведения.
The presented results of empiric study show proved connections between emotional intellect and strategies of overcoming behavior.

адаптируемых в настоящее время методик, оперирующих процессуальными показателями эмоционального интеллекта.
adaptable at the moment methods operating with procedural indicators of emotional intelligence is given.

Успокаивающие и веселые мелодии способствуют развитию когнитивных навыков и эмоционального интеллекта.
The soothing and play time melodies enhance the baby's cognitive skills and the development of emotional intelligence.

роль эмоционального интеллекта в построении модели эффективного руководителя С.
the role of emotional intelligence in building a model of an effective leader pp.

выявлены составляющие эмоционального интеллекта, а также основные уровни такового.
elaborated are components of emotional intelligence and basic levels of such.

Описаны типичные ошибки родителей и подчеркивается необходимость грамотного планирования будущего ребенка, включая развитие эмоционального интеллекта.
Typical mistakes of parents are described and the need for informed child's future planning which includes the development of emotional intelligence is emphasized.

Школа наставников- это уникальный тренинг, который не только помогает в развитии эмоционального интеллекта и компетенций, но также дает возможность лучше разобраться в осознанном родительстве, детских возрастных особенностях
The school of mentors- this is a unique training that not only helps in the development of emotional intelligence and competencies, but also provides an opportunity to better understand informed parenting,

уровня сформированности эмоционального интеллекта и его компонентов с данными тестовых проб, направленными на оценку актуальных навыков и умений.
of the level of emotional intellect formation and formation of its components with the data of test samples, aimed at assessing the relevance of skills.

Цель: проанализировать изменчивость эмоционального интеллекта как показателя когнитивного функционирования у групп пациентов с шизофренией в зависимости от длительности заболевания,
Aim: to analyze the variability of emotional intelligence as an indicator of cognitive functioning in groups of patients with schizophrenia, depending on the duration of the disease,

взаимосвязана с компонентами эмоционального интеллекта.
is interconnected with the components of emotional intelligence.

присоединение к эмоциональным состояниям персонажей через литературное творчество, способствуют развитию таких компонентов эмоционального интеллекта, как восприятие, идентификация эмоций,
joining the emotional states of the characters through literary work contribute to the development of such components of emotional intelligence as perception, identification of emotions,

также характера проводимой терапии на изменчивость показателя эмоционального интеллекта у пациентов с параноидной формой шизофрении
also the nature of the conducted therapy on the variability of the emotional intelligence indicator in patients with a paranoid form of schizophrenia

Эмоциональный интеллект как стратегия управления отношениями в коллективе.
Emotional intelligence as a strategy of control of relationship among staff.