ЭМОЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ in English translation

• emotional state
• emotional condition
• emotional status
• psychoemotional condition

Examples of using Эмоционального состояния in Russian and their translations into English

В этот период происходит перестройка эмоционального состояния, может нарушаться
In this period there is a rearrangement of emotional state, may be disrupted

полное восстановление эмоционального состояния организма человека,
full recovery of the emotional state of the human body,

Данный тест позволяет оценить как когнитивные нарушения, так и изменения эмоционального состояния крыс с моделями различных патологий,
This test allows assessing both cognitive impairment and emotional changes in rats with various experimental disorders,

В зависимости от эмоционального состояния того, кто посылает индрии,- их воздействие может быть благотворным,
Depending on the emotional state of the sender, his or her indriyas may have a favorable,

Особенно это касается квалификации эмоционального состояния больных, оценка которого нередко строится на субъективной основе.
This is especially true for classification of emotional state of patients whose assessment is often based on a subjective basis.

описывается общая картина психологической диагностики эмоционального состояния детей« группы риска».
describes the concepts of"deviating behavior","hard cases", the emotional state of children"groups of risk.

свидетельствует о нормальном слуховом восприятии и отсутствии изменений выраженности эмоционального состояния страха у данных животных.
mice indicates normal auditory perception and no change in the emotional state of fear in these animals.

Об этом шла речь на очередном семинаре Games, где Софья Куликова выступила с презентаций проекта« Разработка прототипа портативного устройства для мониторинга эмоционального состояния в режиме реального времени».
That was the topic of the regular GAMES seminar where Sofia Kulikova presented her project"Developing the prototype of a portable device for monitoring of emotional state in real time mode.

помогает поддерживать высокий уровень эмоционального состояния.
helps to maintain a high level of emotional state.

Нормализация функционирования серотониновых рецепторов организма ведет к улучшению общего эмоционального состояния детей и подростков,
Normal function of serotonin receptors may targetly improve general emotional state in kids and teenagers

работоспособности и эмоционального состояния биомоделей, подвергнутых воздействию экстремальных факторов,
working capacity and an emotional condition of the biomodels exposed to extreme factors,

было ли это решение принято под влиянием его эмоционального состояния?
was that decision influenced by his emotional condition?

В целях сохранения учебного процесса, эмоционального состояния и социального благополучия учащихся на хорошем уровне БАПОР с помощью финансовых средств,
To safeguard the educational, emotional and social well-being of pupils, UNRWA arranged extracurricular activities in drama, music, sports,

В приютах женщины получают комплексную помощь с учетом их потребности в медицинской помощи, эмоционального состояния, социальных и профессиональных потребностей,
They receive comprehensive care to meet their physical, emotional, social, occupational, recreational or educational needs and psychological guidance on

Другими словами, выражение лица может выступать как причина эмоционального состояния, а не как последствие; вместо того, чтобы улыбаться,
In other words, a person's facial expression can act as a cause of an emotional state, rather than an effect;

лимбических структурах мозга, которые участвуют в обеспечении регуляции эмоционального состояния, настроения, мотивационной сферы,
limbic structures of the brain that are involved in ensuring the regulation of emotional state, mood, motivation sphere,

основы для оценки прогресса, достигнутого в улучшении эмоционального состояния и психического здоровья женщин и девочек.
indicators as a basis for determining progress in women's and girls' emotional well-being and mental health.

финансового положения и эмоционального состояния во избежание нищеты
economic and emotional situation in order to avoid poverty

основы для оценки прогресса, достигнутого в улучшении эмоционального состояния и психического здоровья женщин и девочек;
indicators as bases for determining progress in women's and girls' emotional well-being and mental health;

Любовь- это эмоциональные состояния; иначе говоря,- состояния энергии сознания.
Love is a special emotional state; in other words this is a state of the energy of the consciousness.