Examples of using Эмоциональное состояние in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эмоциональное состояние тесно связано с физическим состоянием здоровья.
И не только на физиологические процессы организма, но и на эмоциональное состояние.
Напряженность( психология)- эмоциональное состояние человека.
In psychology, Дарит ощущение легкости и помогает стабилизировать эмоциональное состояние.
Другая вещь, которая может ухудшить негативный эффект является эмоциональное состояние человека.
При расчете времени учитываются вес, инертность, объем и эмоциональное состояние героя.
Timing. Weight, inertia, volume and the emotional state of тревожные подростки описывают и переживают свое эмоциональное состояние как некомфортное.
Заявления свидетеля об Эрике показывает его эмоциональное состояние в это время и его намерение в будущем вернуть Синди к работе.
Erich's statement to the witness indicates his emotional condition at the time and his future intention to continue Cindy's employment.Так, например, функция« Heat» позволяет программному обеспечению распознавать эмоциональное состояние игрока и реагировать на него определенным звуком,
For example, the‘Heat' feature enables the software to recognize a player's emotional status and produce a certain sound,И никогда физическое, умственное или эмоциональное состояние не отсрочит или отменит вознесение индивидуала, который живет в согласии со своим контрактом Души.
And never will a physical, mental or emotional condition delay or deter personal ascension of an individual who lives in accordance with soul contract choices.Итак, чтобы выразить физическое и эмоциональное состояние, воспользуемся конструкцией:
Well, to express physical or emotional condition, we use the structure:Наряду с изучением физического состояния матери в ходе консультаций делается акцент на социальные факторы, эмоциональное состояние и условия жизни лиц подросткового и более старшего возраста.
In addition to exploring the physical health of the mother, the interviews focus on social factors, emotional status and conditions from adolescence onwards.расслабляюще действие на мышцы и связки, эмоциональное состояние и глубину сна.
relaxing effect on muscles and ligaments, emotional condition and sleep depth.который рекомендовал им не сообщать ему о случившемся до тех пор, пока его физическое и эмоциональное состояние не улучшится.
who advised them to refrain from informing him of the event until his physical and emotional condition had improved.лежащие в основе уровневой модели« учебная результативность и эмоциональное состояние».
underlying leveled model of"educational productivity and emotional condition.Таким образом, законом предусматривается, что женщины в состоянии точно оценивать свое физическое и эмоциональное состояние, а также свои экономические потребности.
The law thus trusts the woman as capable of assessing her exact physical and emotional condition, as well as her economic needs.уравновешивать эмоциональное состояние, совершенствовать физическую форму.
to counterbalance an emotional condition, to improve physical fitness.Почерк, а также и подпись, могут выдать эмоциональное состояние того, кто писал, его пол,
Handwriting and signature can reveal the emotional state of Эмоциональное состояние было на нуле,
The emotional state was at zero,Гомеопатия помогает справиться с рядом проблем- восстановить эмоциональное состояние после перенесенного стресса,
Homeopathy helps to cope with a number of problems- to restore the emotional state after suffering stress,
