ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫМИ in English translation

• energy efficient
• energy-efficient

Examples of using Энергоэффективными in Russian and their translations into English

посмотреть, как можно сделать более энергоэффективными целые районы и городские кварталы.
city districts can be made more energy-efficient.

они являются менее энергоэффективными.
while as the colors extend out, they represent less energy efficient.

Инвестирование в высокопроизводительных зданий позволит школам стать более энергоэффективными в долгосрочной перспективе, говорит Моисей.
Investing in high-performance buildings will enable schools to become more energy-efficient over the long run, Moses says.

Окружающая среда и энергоэффективность Мы стремимся сделать наши предприятия максимально энергоэффективными и минимизировать их воздействие на окружающую среду.
Environment and energy efficiency We are committed to making our companies as energy efficient as possible and to minimise their environmental impact.

Энергетические советники обучались для лучшего поддержания компаний, чтобы сделать их производственные процессы энергоэффективными или обновить их предприятия.
Energy advisers have been trained to better support companies to make their production processes energy efficient, or renovate their facilities.

необходимо, что принтеры должны быть энергоэффективными.
it is needed that printers should be energy efficient.

Использование светодиодов, чтобы украсить к праздникам экономит деньги, потому что светодиоды являются более энергоэффективными.
Using LED Lights to decorate for the holidays saves money because LEDs are more energy efficient.

использовалась солнечная энергия вместе со светодиодами, которые оказались весьма энергоэффективными.
solar power was used with LED lights that were very energy efficient.

Несколько лет назад наш PK16TM сделал возможным замену электролитических конденсаторов энергоэффективными и высоконадежными пленочными конденсаторами, которые в настоящее время рассматриваются как стандартное решение.
A few years ago, our PK16 TM pioneered the large-scale shift from batteries of electrolytic DC link capacitors to energy-efficient and highly reliable film capacitors which has become so common nowadays.

которые являются более энергоэффективными, чем типовые сельские дома; и.
which are more efficient than those in a“business as usual” scenario; and.

Ниже приведены четыре примера того, на что идет компания STUDER, чтобы сделать круглошлифовальные станки более энергоэффективными.
Below you can see four examples of where STUDER is taking action to design its cylindrical grinding machines more energy-efficiently.

В ходе этого проекта устаревшие холодильные машины на основе ХФУ с высоким энергопотреблением в ключевых учреждениях Кубы были заменены современными энергоэффективными холодильными машинами без ХФУ производства канадской компании« Смардт».
The project replaced old, CFC-based, high energy consuming chillers in key institutions in Cuba with energy efficient, state-of-the-art CFC-free chillers from the Canadian company Smardt.

более энергоэффективными, а главное, стали более увлекательными.
able to transmit video while in-flight, more power-efficient and, above all, more fun.

сделать их более энергоэффективными и безопасными для 34 500 детей, учителей
make kindergartens more energy efficient and safer for 34 500 children,

делает их еще более энергоэффективными, еще более гибкими при перепланировке помещений,
green buildings a reality, it makes them more energy efficient, more flexible to layout changes,

с тем чтобы они были более энергоэффективными, и перепроектирования транспортных систем.
of halting deforestation and land degradation, retrofitting buildings to make them more energy-efficient and redesigning transportation systems.

который работает без редуктора и что делает его значительно энергоэффективными и тише.
enables ropeways to use less energy and run more quietly.

все используемые для его создания приспособления станут более энергоэффективными, мы должны убедиться, что люди перестали рассуждать следующим образом:
so as all of these devices become more efficient, we must ensure that people do not simply decide,

являются ли такие альтернативы, в частности, доступными в коммерческом обороте, энергоэффективными, экономически осуществимыми
assessing the various aspects of the alternatives including their commercial availability, energy efficiency, economic viability

Энергоэффективные решения высшего класса для любого.
Top energy-efficient solutions for every.