ЭНС in English translation

• enns
• hens
• anse

Examples of using Энс in Russian and their translations into English

австрийские власти не соблюли статьи 6, 7, 8 и 9 Конвенции ни при рассмотрении альтернативных транспортных решений для долины Энс, ни в процессе принятия решения относительно предложенного введения ограничения на проезд по дороге.
both when considering alternative transport solutions for the Enns Valley and in the decision-making process related to the proposed introduction of a 7.5 tonnage restriction for lorries on route B 320.

Комитет пришел к такому решению потому, что автор сообщения четко не указал, о каких именно решениях идет речь в связи с рассмотрением альтернативных транспортных решений в долине Энс, и поскольку решение относительно предложенного введения ограничения на проезд по дороге В 320 грузовиков весом более 7,
The Committee comes to this decision because the communicant did not clearly indicate which decisions are at stake with respect to the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley and a decision, subject to a hearing, is still pending regarding the

Сент- Энс- Бэй) и повышение уровня некоторых палат типа С,
St. Ann's Bay) and the up-grading of some type C facilities such as Annotto Bay,

Соответствующая Сторона утверждает, что процессы участия, проходившие до 21 апреля 2008 года, охватывали предплановый этап, на котором возможные варианты прокладки дороги в долине Энс оценивались с учетом юридических ограничений в отношении доступных вариантов, в частности с
The Party concerned maintains that the participatory processes undertaken prior to 21 April 2008 involved a pre-planning phase in which possible options for a road in the Enns Valley were assessed having regard to the legal limitations on the available options,

к стадии процесса принятия решений, рассматриваемой в данном случае в связи с изучением альтернативных транспортных решений в долине Энс.
do not apply to the phase of the decision-making process considered in the present case with respect to the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley.

обязательств по Конвенции в связи с процессами принятия решений, касающихся альтернативных транспортных решений в долине Энс в австрийской земле Штирия
regarding compliance by Austria with its obligations under the Convention in connection with decision-making processes related to alternative transport solutions in the Enns Valley in the Austrian Province of Styria

свое утверждение относительно того, что в данном случае пункт 3 статьи 9 Конвенции при рассмотрении альтернативных транспортных решений в долине Энс выполнен не был.
of the Convention has not been complied with in the present case with respect to the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley.

Триллионы и триллионы этих существ направлены в Энсу- ваш малый сектор.
Trillions upon trillions of them are commissioned in Ensa, your minor sector.

Территория герцогства приросла также баварскими землями к западу от Энса вдоль Трауна, включая город Линц,
They also expanded their territory into the old Bavarian lands west of the Enns River, along the Traun to the city of Linz,

Представлено: г-ном Луисом Энсом Сереной( представлен адвокатом, гжой Пилар Гарсией Гонсалес)
Submitted by: Luis Hens Serena(represented by Ms. Pilar García González) and Juan Ramón Corujo

Исток Энса находится в горах Низкого Тауэрна, на территории австрийской федеральной земли Зальцбург.
The Enns has its source in the Radstädter Tauern mountains in the Austrian state of Salzburg.

известны как« Австрия выше Энса» и« Австрия ниже Энса».
Lower Austria formerly also known as Austria above the Enns and Austria below the Enns.

Время от времени, вместе с Энсами в мир попадает какое-то количество бестий- животных мира Энсов,
From time to time, along with Enses, some amount of Bestia(the creatures from the Ense dimension) come to this world,

По ходу повествования вы встретите некоторых иномирных существ- Энсов, которые, впрочем, очень похожи на людей.
During the story you will meet some creatures from another world- Ensa, who are, however, quite similar to humans.

Г-н Энсах( Объединение молодежи в защиту мира
Mr. Enssah(Youth Alliance for Peace and Development)

Малый- третий- столица вашего малого сектора, Энсы,- окружен семью сферами высшего изучения физических аспектов восхождения.
Uminor the third, the headquarters of your minor sector, Ensa, is surrounded by the seven spheres of the higher physical studies of the ascendant life.

тем толще энсы.
the thicker are the Enses.

геллы( аналог шотландцев) и энсы пришельцы из иного мира.
Gells(an equivalent of Celtic warriors) and Ensa otherworldly intruders.

епископом Энса, которые претендовали на титул митрополита всей Паннонии.
bishop of Lauriacum who both claimed the title of metropolitan of all Pannonia.

Агапит направил письмо обоим претендентам, в которых заявил, что епархия Энса была митрополией Паннонии до нашествия гуннов.
Agapetus dispatched a letter to the two claimants, in which he stated that the diocese of Lauriacum had been the metropolitan church of all Pannonia before the invasion of the Huns.