ЭРАЗМА in English translation

• erasmus

Examples of using Эразма in Russian and their translations into English

Достаточно почитать критику Эразма или даже сэра Исаака Ньютона,
It is sufficient to read the criticisms of Erasmus, and even of Sir Isaac Newton,

городского развития, Университетом им. Эразма и Глобальной сетью разработчиков средств землеустройства ООН- Хабитат.
Urban Development Studies, the Erasmus University and the Global Land Tool Network of UN-Habitat.

философские ошибки Эразма.
even philological missteps of Erasmus.

Эразм слишком хорошо пишет.
Erasmus writes too well.

Мой друг Эразм рассказывает, что в Германии она распространяется со скоростью пожара.
My friend Erasmus tells me that in Germany it's spreading like a forest fire.

Эразм Дарвин основывал свои теории на психологической теории ассоцианизма Дэвида Гартли.
Erasmus Darwin based his theories on David Hartley's psychological theory of associationism.

Эразм Дарвин был увековечен на лунных камнях,
Erasmus Darwin is commemorated on one of the Moonstones,

Среди его членов были Уатт, Эразм Дарвин, Джозайя Уэджвуд
Members included Watt, Erasmus Darwin, Josiah Wedgwood

Он положил, Эразм.
He's there, Erasmus.

Среди этих ученых были Колет, Эразм и Мур в Англии.
Among these scholars were Colet, Erasmus, and Moore in England.

Адриан предложил ему профессуру в 1502 году, но Эразм отказался.
Adrian offered him a professorate in 1502, but Erasmus refused.

У Фридриха были многочисленные внебрачные связи, в одной из которых родился его сын Эразм.
Frederick had numerous affairs, and his son Erasmus was born out of wedlock.

Учащиеся общины киприотов турок попрежнему лишены доступа к процессам" Эразм"," Сократ" и" Болонья"
Turkish Cypriot students continue to be confronted with lack of access to the Erasmus, Socrates and Bologna processes

Что касается участия испанских студентов в программе" Эразму", то в 2004/ 05 учебном году женщины составляли 57, 88 процента от общего их числа.
The participation rate of female Spanish students in the Erasmus programme, at 57.88% in 2004-05, is currently higher than that for males.

Эразм Дарвин был знаком с более ранними прото- эволюционистскими идеями Джеймса Бернетта,
Erasmus Darwin was familiar with the earlier proto-evolutionary thinking of James Burnett, Lord Monboddo,

Частым гостем в доме его отца был Эразм Роттердамский, который в своих письмах молодому Максимилиану, поощрял его к занятиям наукой.
Desiderius Erasmus was a regular visitor at his father's house and Erasmus wrote the young Maximilian letters to encourage him to study science.

Эразм Рейнгольд( нем. Erasm Reinhold,
Erasmus Reinhold(October 22, 1511- February 19,

И Эразм Дарвин, и Самюэль Гальтон были одними из основателей знаменитого Лунного общества Бирмингема,
Both Erasmus Darwin and Samuel Galton were founding members of the Lunar Society of Birmingham,

как" Архимед"," Сократ"," Лингва"," Эразм"," ТЕМПУС"," ФАРЕ" и т. д.
active part in such international cooperation programmes as Archimedes, Socrates, Lingua, Erasmus, TEMPUS, PHARE, etc.

надпись Бема, Эразм и небольшой археологический музей.
the Bema, Erasmus inscription and the small archaeological museum.