ЭТНОГРАФИЧЕСКОГО in English translation

• ethnographic
• ethnography
• ethnological

Examples of using Этнографического in Russian and their translations into English

геологического и этнографического характера.
nature, and ethnography.

С булочной, которая могла бы быть экспонатом этнографического музея в австралийском Тайлем- тауне.
With a bakery that could be an exhibit in the Old Tailem Town ethnographic museum in Australia.

Музей антиквариата Гала создан Фондом Гейдара Алиева на территории одноименного государственного историко- этнографического заповедника.
The Qala Antiques Museum was established by the Heydar Aliyev Foundation in the territory of the Qala State History and Ethnography Preserve.

здесь были представлены интересные фотоснимки Государственного историко- этнографического заповедника Гала.
here were also photos from the Qala State History and Ethnography Preserve.

составляющих часть культурного и этнографического наследия региона, оживляют ярмарку и создают праздничную атмосферу на улицах города.
the municipality's folk groups, symbols of the ethnographic and cultural heritage of the region.

Первым директором Этнографического музея становится академик А. М. Шегрен( 1844- 1855 гг.), хранителем Музея- Л. Ф. Радлов.
The first director of the Museum of Ethnography was Academician Andreas Sjogren(1844- 1855) and the first curator was Leopold Radloff.

Чтобы все это суммировать, типологии выстроены из этнографического сырья, которое производит группы подобий, которые в свою очередь, контрастируют с другими группами подобий.
To summarize, typologies are constructed out of the eth nographic raw materials which produce groups of similarities that contrast with other groups of similarities.

экологиеского и этнографического туризма, а так же яхтного,
eco and ethno tourism, yacht-tourism,

опыт этнографического и медико- антропологического исследования:
the experience of ethnographic and medico-anthropological research:

По результатам их работы будет дополнена экспозиция этнографического музея и написана монография.
The result of their work would be the addition of an exhibit in the ethnographical museum and the completion of a monograph on the subject.

Эти апартаменты с кондиционером и террасой для загара расположены в городе Разата, в 4, 3 км от Историко- этнографического музея Коргиаленос.
Situated 4.3 km from Historical and Folklore Museum of Corgialenos in Razáta, this air-conditioned apartment features a sun terrace.

С 18 по 24 апреля в Мраморном зале Российского этнографического музея прошла традиционная биеннале« Архитектура Петербурга».
On April 18-24, the traditional Architecture of St. Petersburg Biennale took place in the Marble Hall of the Russian Museum of Ethnography.

Также в программу фестиваля включены лекции научных сотрудников Русского этнографического музея и презентация журнала« Formula Рукоделия».
The program also includes lectures by research assistants of the Russian Ethnographical Museum and a presentation of the Formula of Needlework magazine.

называли решение художественных задач, а также сбор этнографического и лингвистического материала в малоизученных регионах Азии.
also to collect ethnographical and linguistic material in regions of Asia that weren't really studied.

Ареной матча станет Мраморный зал- главный выставочный зал Российского этнографического музея в Санкт-Петербурге.
The Marble Hall, the main exhibition hall of the Russian Museum of Ethnography in St. Petersburg.

археологического и этнографического отделений Центрального музея
archaeological and ethnographical departments of the State Central Museum

основоположник формирования саамского собрания Российского этнографического музея Санкт-Петербург.
founder of Saami collection of Russian Museum of Ethnography(Saint-Petersburg).

в 1904 году руководителем Этнографического отделения Городского музея в Брауншвейге.
then in 1904 head of the ethnographical department of the Municipal Museum in Brunswick.

архива Русского музея и предметы быта из собрания Российского Этнографического музея, связанные с жизнью и творчеством В.
items of the everyday life from the collection of the Russian Museum of Ethnography connected with the name of Vasily Vereshchagin.

архивного фонда Алтайского края, Института истории материальной культуры Российской академии наук и Российского этнографического музея наиболее полно сохранились сведения об исследованиях в окрестностях д.
Institute of material culture history of Russian Academy of Science(IMCH RAS), Russian Ethnography Museum(REM) were very well preserved data of the researches in the locality of village Bolshaya Rechka.