"Berner" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Berner)

Low quality sentence examples

Эрхард- Генрих Бернер( нем. Erhard- Heinrich Berner; 12 сентября 1894- 25 июля 1960)- немецкий военачальник, генерал-майор вермахта, командующий 76- й пехотной дивизией во время Второй мировой войны.
Erhard-Heinrich Berner(12 September 1894- 25 July 1960) was a German general during World War II who commanded several divisions.
Компания Berner Construction помогла превратить заброшенные горные разработки в Пенсильвании в пастбища для оленей- вапити, обитающих в штате.
Berner Construction helped transform old mines in Pennsylvania into grazing land for the state's wild elk.
Наборы новых щеток можно приобрести в авторизованных сервисных центрах Berner.
New brush assemblies are available at authorised Berner service centers.
Для снижения риска получения травмы пользуйтесь только рекомендованными Berner принадлежностями.
To reduce the risk of injury, only Berner, recommended accessories should be used with this product.
Berner Oberland Bahnen AG- эффективное хранение для малого и среднего бизнеса.
Berner Oberland Bahnen AG- efficient storage for SMEs.
Arne Berner, член Эдускунты,
A Liberal-Party member of the Finnish Parliament, Arne Berner, happened to hear the broadcast,
Berner использует усовершенствованную систему щеток, при которой инструмент автоматически выключается в случае износа угольных щеток.
Berner uses an advanced brush system which automatically stops the drill when the brushes wear out.
Разработку технологии он сделал в соавторстве с Berner Fachhochschule из университета прикладной науки в Biel, Switzerland.
The development of the technology was done in collaboration with the Berner Fachhochschule, a university of applied sciences situated in Biel, Switzerland.
в явной форме утвержденные Berner как пригодные для работы с оборудованием Berner.
which Berner has expressly identifi ed as suitable for the operation with Berner machines.
Berner заявляет, что продукты, обозначенные в разделе« Технические характеристики», разработаны в полном соответствии со стандартами.
Berner declares that these products described under“technical data” have been designed in compliance with.
Ваше зарядное устройство Berner имеет двойную изоляцию в соответствии со стандартом EN 60745,
Your Berner charger is double insulated in accordance with EN 60745;
Кроме того, могут использоваться только оригинальные комплектующие детали, которые Berner одобрил для использования со своими механизмами.
Furthermore, only original accessory parts may be used, which Berner has expressly identifi ed as suitable for the operation with Berner machines.
В понедельник швейцарские газеты" Berner Zeitung" и" Tagesanzeiger" опубликовали интервью с Кейсом Кристиаансе о росте
On Monday, the Swiss papers Berner Zeitung and the Tagesanzeiger published an interview with Kees Christiaanse about growth
Эрлинг Бернер, инженер и владелец завода по производству изоляционных материалов Christian Berner AB в Гетеборге вложил 396000 SEK.
Erling Berner, engineer and owner of Christian Berner AB in Gothenburg, manufacturer of insulation invested 396,000 SEK.
В понедельник швейцарские газеты" Berner Zeitung" и" Tagesanzeiger" опубликовали интервью с Кейсом Кристиаансе о росте
On Monday, the Swiss papers Berner Zeitung and the Tagesanzeiger published an interview with Kees Christiaanse about growth
Поскольку принадлежности, отличные от тех, которые предлагает Berner, не проходили тесты на данном изделии,
Since accessories, other than those offered by Berner, have not been tested with this product,
Вы можете узнать место нахождения Вашего ближайшего авторизованного сервисного центра, обратившись в Ваш местный офис Berner по адресу, указанному в данном руководстве по эксплуатации.
You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Berner offi ce at the address indicated in this manual.
психологического благополучия коренных малочисленных народов Севера Berner и др., 2005.
culture and welfare of northern indigenous peoples Berner et al., 2005.
Основополагающая работа Пола Шенка, написанная в 1945 году, Berner Brunnen- Chronik( Хроника Бернского Фонтана)
Paul Schenk's seminal work of 1945, Berner Brunnen-Chronik(Bernese Fountain Chronicle) attributes three fountains
Вы выбрали электрический инструмент фирмы Berner.
You have chosen a Berner tool.