"Nginx" is not found on TREX in Russian-English direction
Try Searching In English-Russian (Nginx)

Low quality sentence examples

В 2011 году основал компанию Nginx, Inc, призванную развивать
She quickly founded a company, Unotchit Inc., to develop,
Эти уязвимости проявляются в nginx только в том случае, если в файле настройки используется директива resolver.
These only affect nginx if the resolver directive is used in a configuration file.
например Apache или Nginx.
Apache or Nginx.
Опция Веб сервер- включает автоматический запуск nginx, использующийся в качестве сервера вещания HLS/ MPEG DASH протоколов.
The Web server option enables automatic start of nginx that is used for HLS/MPEG-DASH streaming.
Apache, nginx, lighttpd.
Apache, nginx, lighttpd.
Для включения ЧПУ без Apache или Nginx( которые необходимы для Phalcon),
To enable dynamic URI rewrites, without Apache or Nginx, that Phalcon needs,
Результаты сравнительного нагрузочного тестирования Apache и Nginx показали снижение нагрузки на процессор и на оперативную память в 2 раза.
The comparative workload testing of Apache and Nginx showed 2 times lowering the load on the processor and RAM.
Связка Phalcon+ Nginx+ PHP- FPM предоставляет мощный набор инструментов, который позволяет добиться максимальной производительности ваших PHP приложений.
Phalcon with Nginx and PHP-FPM provide a powerful set of tools that offer maximum performance for your PHP applications.
Поэтому при переносе примеров на Apache или Nginx, позаботьтесь о том, чтобы эти страницы были доступны по HTTPS.
Therefore, when you transfer examples to Apache or Nginx ensure these pages are available via HTTPS.
Если для разработки вы используете Apache или nginx, то вам нужно будет самостоятельно настроить виртуальные хосты для локальной разработки.
If you use Apache or nginx for development, you have to set up virtual hosts for local development.
lighttpd или nginx.
like lighttpd and nginx.
Настройка HTTP/ 2 в Nginx может показаться тривиальной задачей, однако есть ряд потенциальных проблем, с которыми вы можете столкнуться.
It may seem trivial to enable HTTP/2 support in Nginx, but there are some caveats you may face.
Кроме того,/ var/ log/ nginx сделан доступным локальным пользователям, локальные пользователи могут
In addition,/var/log/nginx has to be made accessible to local users,
К примеру, необходимо четко понимать все плюсы и минусы связки Nginx+ Apache+ APC+ PHP
For instance, there must be a clear understanding of all advantages and disadvantages of Nginx+ Apache+ APC+ PHP chain
Фреймворк Adobe Flex 4, сервера nginx и Red5, ffmpeg являются ПО с открытым исходным кодом
Adobe Flex Framework 4 server nginx and Red5, ffmpeg is open source code
например PageSpeed для Apache и Nginx, автоматически производят оптимизацию,
PageSpeed for Apache or Nginx) automate the optimization,
сравнимый по возможностям с Nginx и Squid.
generally comparable to Nginx and Squid.
Иван Фратрик из Google Security Team обнаружил ошибку в веб- сервере nginx, которая позволяет атакующему обойти ограничения безопасности,
Ivan Fratric of the Google Security Team discovered a bug in nginx, a web server, which might allow an attacker to bypass
Используйте следующие параметры Nginx и не забудьте заменить path/ to/ basic/ web на корректный путь к basic/ web и mysite.
You may use the following Nginx configuration, replacing path/to/basic/web with the actual path for basic/web and mysite.
Пример конфигурации находится в исходных кодах KiCad в каталоге pcbnew/ github/ nginx. conf.
There is an example configuration in KiCad sources at pcbnew/github/nginx. conf.