Low quality sentence examples
В 2008 году LimeSurvey была номинирована в категории« Лучший бизнес-проект» в SourceForge. net Community Choice Awards 2008.
In 2008 LimeSurvey was nominated in Переменные PKG_* определяют откуда загружать исходный код;@ SF- это ключевое слово для загрузки исходников с sourceforge.
The PKG_* variables define where to download the package from;@SF is a special keyword for downloading packages from sourceforge.в феврале 2001 года, Xfce была загружена на SourceForge. net.
the original Shareaza has linked to the Shareaza pages at sourceforge. net.В 2007 году на SourceForge. net TortoiseSVN был признан лучшим проектом в категории« инструменты
TortoiseSVN won the SourceForge. net 2007 Community Choice Award for Best ToolГруппа использует SourceForge для работы над новыми функциями.
the group uses SourceForge to handle tasking of new features.На SourceForge. net FluxBB был объявлен финалистом награды« Выбор Сообщества 2008» в категории« Лучший новый проект.
До этого велись разговоры о портировании системы Portage из Gentoo в GoboLinux в качестве проекта GoboPortage на Sourceforge. net.
Before that, there were discussions about porting Gentoo's Portage system to GoboLinux and developing the port as a SourceForge. net project under the name GoboPortage.страницы проекта на SourceForge.
the project page on SourceForge.в середине 2000 года проект был принят командой в SourceForge.
when the project was taken over by a team at SourceForge.это плохая идея, и предлагает брать пример со списков рассылки Geocrawler или Sourceforge.
a bad idea and suggested looking at the way the Geocrawler or Sourceforge lists are handled.Отмечу только, что в 2007 году на SourceForge. net TortoiseSVN был признан лучшим проектом в категории" инструменты и утилиты для разработчиков.
I only want to note that TortoiseSVN was acknowledged as the best project in the category"tools and utilities for developers" in year 2007 on SourceForge. net.К тому же обновление CVS всегда выполняется на основе sourceforge. net, тогда как обновление rsync можно сделать на основе близкого к вам зеркала.
Furthermore, CVS updates are always done from sourceforge. net while rsync updates can be done также development версии системы можно загрузить с сайта проекта" Template- to- Code" на SourceForge. net.
as well as the development versions, can be found at"Template-to-Code" project site at SourceForge. net.он опубликовал статью, объясняющую, почему пришло время отойти от SourceForge.
Dachary published an article explaining why it was time to move away from SourceForge.JSecurity был размещен на SourceForge и в списке его лидеров появились такие программисты как Питер Лидбрук,
JSecurity was hosted on SourceForge and its committer list grew to include Peter Ledbrook,Видеозапись англоязычного представления программного продукта FuzzyMath на конкурсе SourceForge' s 4th Annual Community Choice Awards 2009 в новой номинации Best Project for Academia увы, не победил.
Video recording of Убедитесь, что вы используете самую последнюю подлинную версию с нашего сайта на SourceForge.
Make sure that you are using the latest genuine version from our download site at SourceForge.Какова медиана соразработчиков проекта по созданию свободных программ на SourceForge? Один. Одинокий разработчик.
The median number of contributors to a free software project on SourceForge? One. A lone developer.И это несмотря на то, что они опрашивали разработчиков на SourceForge- сайте, который не разделяет мнения о том, что это- вопрос этики.
This was despite the fact that they surveyed the developers on SourceForge, a site that does not support the view that this is an ethical issue.Такие сайты- хранилища, как Savannah и SourceForge, не обязательно являются услугами вместо программ,
Repository sites such as Savannah and SourceForge are not inherently SaaSS,
