Low quality sentence examples
Но для организации уровня и масштабов WikiLeaks… общественная поддержка жизненно важна.
But, with an organization the size and scale of WikiLeaks… grassroots support is vital.Каждую утечку, Wikileaks анонсировали на Пиратской Бухте, так как там нет цензуры.
Every leak on WikiLeaks has been released Она работает с« WikiLeaks Legal Defense»
She works with the WikiLeaks Legal DefenseГромкий скандал вокруг WikiLeaks разразился после публикации на сайте документов дипломатической службы США.
Loud WikiLeaks scandal erupted after the publication of documents on the website the U.S.Напомним, что сайт WikiLeaks периодически публикует конфиденциальные данные из переписки различных влиятельных деятелей разных стран.
It should be reminded that Wikileaks site periodically publishes the confidential information from the correspondence of the powerful statesmen from different countries.А потом, у Amazon были определенные доменные имена, такие, как wikileaks. org.
And then, Amazon had certain domain names such as wikileaks. org.Сам основатель WikiLeaks распространил заявление, в котором поблагодарил Эквадор за согласие рассмотреть его заявление.
The founder of WikiLeaks released a statement, in which he thanked Ecuador for agreeing to consider his application.WikiLeaks в раскрытом американском дипломатическом канале связи раскрыл,
WikiLeaks, in a disclosed United States diplomatic cable,WikiLeaks сообщает, что они проверили подлинность некоторых посланий
WikiLeaks says it has verified some of the texts…WikiLeaks уличил крупнейший банк Исландии," Kaupthing",
WikiLeaks revealed that Iceland's biggest bank, Kaupthing… loaned billionsИз-за сбора пожертвований для WikiLeaks благотворительный статус фонда был оспорен и позже отозван властями Германии.
As a consequence of this activity of collecting donations for Wikileaks, its charitable status has been challenged and later revoked by the German authorities.Оно называется WikiLeaks App и дает полный доступ к архивам WikiLeaks
It is called WikiLeaks App and gives an access to WikiLeaks делает нечто героическое.
WikiLeaks is doing something heroic.Именно это случилось с WikiLeaks.
This is what happened with WikiLeaks.Согласно документу, опубликованному на веб- странице www. wikileaks.
According to a document published on the website www. wikileaks.Материалы« Wikileaks» включают в себя неотредактированную секретную информацию государственных ведомств США.
Wikileaks materials include the USA classified unedited information.Телекомпания наряду с вышеупомянутым агенством назвала источниками информации также издание Guardian и Wikileaks.
The broadcaster named the Guardian and wikileaks as sources of the given information.Сотрудникам, сторонникам и информаторам WikiLeaks, чьи смелость, верность
To the staff, supporters and sources of WikiLeaks, whose courage and commitmentДанные Stratfor, которые получила WikiLeaks, представляют собой сведения, содержащиеся в электронных письмах сотрудников компании.
Data WikiLeaks has received from Stratfor represent the information contained in its employees' e-mails.заставили их отключить платежи в WikiLeaks.
got them to shut off payments to WikiLeaks.
