ŽELEO SAM in English translation

• i wanted
• i wish
• i needed
• i would like
• i've been wanting
• i was trying
• i want
• i wished
• i'd like
• i need

Examples of using Želeo sam in Serbian and their translations into English

Želeo sam da ih okupim kao jedan kolektiv.
I wish she would leave them as a collection.

Želeo sam da vežbam.
I needed to exercise.

Izvini, Spaciani, želeo sam da te upoznam sa sinom.
Excuse me, Spaziani. I would like introduce you to my son.

Želeo sam da umre.
I wanted him to die.

Želeo sam da budem ovde sa tobom danas.
I wished you were here with me today.

Želeo sam da vam se zahvalim za ono što ste uradili.
I want to thank you for what you did.

Pa, gospođo Braun, želeo sam nešto da ti dam.
Well, Mrs. Brown, I got something I've been wanting to give you.

Želeo sam da čitam novine…”.
I was trying to read the newspaper.”.

Želeo sam da živim pored mora.
I wish I lived near the sea.

Želeo sam da ti čujem glas.“.
I needed to hear your voice.”.

Želeo sam da odem odavde.
I wanted to get out of here.

Želeo sam da nateram ljude da upotrebe maštu.
I would like to encourage people to use their imagination.

Želeo sam da sam Keit.
I wished I was Keith.

Želeo sam da čujem šta vas dvojica mislite o tome.
I'd like to know what you guys think.

Želeo sam da pričam sa njima i da ih čujem.
I want to talk with them and listen to them.

Želeo sam da razgovaram s tobom o Džemi.
I've been wanting to talk to you about Gemma.

Ali želeo sam da se olakšam.
But I wish to unburden myself.

Želeo sam da vas vidim Ne verujete mi?
I needed to see you. Don't you believe me?

Želeo sam da javnost ostane mirna.
I was trying to keep the public calm then.

Želeo sam da ti se zahvalim što si mi oprostila.
I wanted to thank you for forgiving me.