АЛВЕОЛЕ in English translation

• alveoli

Examples of using Алвеоле in Serbian and their translations into English

се појавили мали мехурићи, названи алвеоли.
called alveoli, had already appeared.

дим цигарета доводи до неповратних деструктивних процеса у алвеоли.
cigarette smoke leads to irreversible destructive processes in the alveoli.

Ваздух завршава у 600 милиона алвеоли.
The air finally ends up in the 600 million alveoli.

У плућима постоје мале вреће које се зову алвеоли, који су приближно 70% капилара.
In the lungs, there are small sacs called alveoli that are approximately 70% capillaries.

У алвеолама, кисеоник се апсорбује хемоглобином,
In the alveoli, oxygen is absorbed by hemoglobin,

Dim potom ispunjava alveole, sićušne vazdušne kese koje omogućuju razmenu kiseonika
It then fills the alveoli, tiny air sacs that enable the exchange of oxygen

смањује запремину, алвеоли колабирају и престају да учествују у дисању.
decreases in volume, the alveoli collapse and stop taking part in breathing.

Млеко се производи у малим шупљим шупљинама у ткиву дојке званом алвеоли, гдје облоге садрже ћелије које луче млеко када се правилно активира.
Milk is produced in small hollow cavities in breast tissue called alveoli, where the linings contain cells that secrete milk when properly triggered.

Alveole( udubljenja) su grozdaste grupe žlezdanog tkiva u kojem se sintetizuje mleko iz krvi.
Alveoli{in the breast} are grape-like clusters of glandular tissue in which milk is synthesized from blood.

све је локализовано у алвеолама- врећице за млеко, невидљиве оку.
all of it is localized in the alveoli- milk bags, invisible to the eye.

nazvanih alveole, gde se vazduh prebacuje u krvotok i nazad.
called alveoli, where air diffuses in and out of the bloodstream.

функционисање респираторних органа, јер не дозвољава алвеолама да испуштају и штите их од микроорганизама.
because it does not allow the alveoli to deflate and protects them from microorganisms.

CO2 се креће из подручја вишег pCO2 у капилари у подручје ниже вредности pCO2 у алвеоли.
the CO2 moves from the high PCO2 in the capillaries to an area of lower PCO2 in the alveoli.

је око 46 mmHg, у односу на pCO2 од 40 mmHg у алвеоли.
as compared to a PCO2 of 40 mm/Hg in the alveoli.

бивају заробљени у алвеолама.
becomes trapped in the alveoli.

фибринозни ексудација у алвеоли;
fibrinous exudation in the alveoli.

крвним капиларима, а не у алвеолама.
rather than in alveoli.

вежбе за дисање се могу користити како би се покушали отварати плућа алвеоли, као што је кашаљ,
breathing exercises may be used to try to open the lung alveoli, such as coughing,

То драматично утиче на способност плућа да не само испразни вреће ваздуха зване алвеоли( плеурални за алвеолус),
This has dramatic impact on the ability for the lung not only to empty its air sacs called alveoli(pleural for alveolus)

Плућни едем- неуспех у пружању неопходне помоћи у случају срчане астме доводи до чињенице да се течна фракција крви усисава не само у бронхима, већ иу алвеолама и акумулира се у њима.
Pulmonary edema- failure to provide in time the necessary assistance for cardiac asthma leads to the fact that the liquid fraction of blood propotevaet not only the bronchi but also the alveoli and stored in them.