АНГЛОСАКСОНЦИ in English translation

• anglo-saxons
• anglo saxons

Examples of using Англосаксонци in Serbian and their translations into English

који су говорили и којим су писали Англосаксонци у Енглеској и источној Шкотској између средине 5. и 12. вијека.
that was spoken and written by the Anglo-Saxons in England and eastern Scotland between at least the mid-5th century and the mid-12th century.

Англосаксонци су први успјели ујединити
The Anglo-Saxons were the first to manage to unite

измишљају- не само идеју, већ и практично уништење одређених категорија становништва у логорима смрти англосаксонци су већ били испробали.
not only the idea, but the practice of destroying certain categories of the population in death camps had already been tested by the Anglo-Saxons.

углавном Англосаксонци, средња и виша класа,
mostly Anglo-Saxon; middle

У средњем веку, Англосаксонци су увели сланину у Британију негде током 1. миленијума нове ере.[ 1]
In the Middle Ages, the Anglo-Saxons introduced bacon to Britain sometime during the 1st millennium AD.[8]

Da li znaš ko su Anglosaksonci?
But do they realise who those Anglo-Saxons were?

Постоји, међутим, запис о сукобу између Англосаксонаца и Велса из 1039. године.
There is, however, record of a skirmish between the Anglo-Saxons and the Welsh in 1039.

освојио Енглеску од англосаксонаца.
conquered England from the Anglo-Saxons.

Da li znaš ko su Anglosaksonci?
Do you even know what Anglo-Saxons are?

Last chance, kako bi rekli anglosaksonci… lli
Last chance, as the anglo-saxons would say…

настављајући ривалство Словена и англосаксонаца у Европи.
continuing the rivalry of the Slavs and Anglo-Saxons in Europe.

Међутим, познато је да су блејкољине стандардне јединице мјерења стотине година прије него што се дијеле све до англосаксонаца.
However, it's known that barleycorns were a standard unit of measurement for hundreds of years before this dating all the way back to the Anglo-Saxons.

Harold Godƿinson; око 1022- 14. октобар 1066. је био енглески краљ, последњи Англосаксонац на енглеском престолу.
Harold Godwinson(c. 1022- 14 October 1066), often called Harold II, was the last crowned Anglo-Saxon king of England.

падне под власт Англосаксонаца.
then to fall under the impact of the Anglo-Saxons.

Вероватно, у основи такве стратегије лежи дубоки страх Англосаксонаца од постојања државе на европском континенту, која је довољно моћна да буде изазов њиховој владавини и безбедности у свету.
Probably, the basis of such a strategy is a deep fear of the Anglo-Saxons who threaten the existence of the powers in the European continent powerful enough to challenge their world power and security.

Средином 7. века сви Англосаксонци су били покрштени.
In autumn, the entire headquarters of the Anglo-Saxons were killed.

А шта су Англосаксонци у свему овом?
What's the Anglo-Saxon for that?

Када су англосаксонци дошли, задржали су значење
When the Anglo-Saxons came along, they kept the meaning

Сви они били су углавном православни Англосаксонци, говорили су само енглески и црквенословенски.
For the most part these were Orthodox Anglo-Saxons who had converted to Orthodoxy but who spoke only English and Old Church Slavonic.

С обзиром да смо сви англосаксонци, а гдин Вангов син јапанац, веома је лако нањушити кинеза.
Since we're Anglo-Saxon and Mr. Wang's son is Japanese it wouldn't be hard to sniff out the Chinaman.