АНТИОХИЈИ in English translation

• antioch

Examples of using Антиохији in Serbian and their translations into English

Битка код Антиохије( 218).
Battle of Antioch(218).

Послије разорења Јерусалима, Антиохија постаје главни центар ширења хришћанске вјере.
After fall of Jerusalem, Antioch became chief center of Christianity.

Antiohiju, Korint, Rim.
Antioch, Corinth, Rome.

Antiohiji Ikoniju.
Antioch Iconium.

Теофилакт Даласен, такође дукс Антиохије.
Theophylact Dalassenos, also a doux of Antioch.

Нашавши га, он га доведе у Антиохију.
And when he found him, he brought him to Antioch.

Он је касније поново отишао у Антиохију.
He returned back again to Antioch.

Ираклије је лично надзирао операцију из Антиохије.
Heraclius himself supervised the operation from Antioch.

Учествовао је и у опсади Антиохије из 1098. године.
He assisted in the siege of Antioch in 1098.

Када је то учинио, цар отиде у Антиохију.
Having done this the emperor proceeded to Antioch.

Udovica rimskog vojnika koji se nastanio u Antiohiji.
The widow of the Roman who settled in Antioch.

Pokušao me ukrotiti, stoga sam ga nasmrt isprepadao u Antiohiji.
He tried to discipline me. So I frightened him to death in Antioch.

Нашавши га, он га доведе у Антиохију.
He found him and took him to Antioch.

Повратак у Јерусалим и Антиохију.
Returned to Jerusalem and Antioch in Syria.

Први писани употреба речи" Тринити" долази из Антиохије, сувише.
The earliest written usage of the word“Trinity” comes from Antioch, too.

Међутим аријанци су убрзо протерали Мелетија из Антиохије.
But the Arians soon drove Meletius from Antioch.

Затим сви отидоше одатле у Антиохију.
Later they sailed from here to Antioch.

Gospodaru, karavana iz Antiohije.
Master, the caravan from Antioch.

Ipak, Estera je došla iz Antiohije tražiti dozvolu za udaju.
Still, Esther has come with me from Antioch for your permission to marry.

dobro poznat u Antiohiji.
well-thought-of in Antioch.