АРХЕОЛОГЕ in English translation

• archaeologists
• archeologists

Examples of using Археологе in Serbian and their translations into English

Древни: Иако се на археологију гледа као на модерну науку, многи историјски писци су оставили важна документа која су данас од кључног значаја за библијске археологе.
Ancient: Although archaeology can be considered to be a modern science it should be recognized that many historical authors have left valuable documents that even today are essential reading for students of biblical archaeology.

укључујући и археологе, настављају да их користе као референцу у студијама античке историје Блиског истока, други гледају на текстове као на културолошке и литерарне записе,
including archeologists, continue to use them as points of reference in the study of ancient Near Eastern history others have come to view the texts as cultural

навели су неке антропологе и археологе( попут Филипа Либермана)
have led some anthropologists and archeologists(such as Philip Lieberman)

Грузијски археолози открили непознату цркву из 10. века.
Georgian archaeologists have discovered unknown 10th century church.

Немачки археолози су испитивали датум Велике пирамиде.
German archaeologists questioned the date of the Great Pyramid.

Неки археолози имају другачију перспективу.
Some archeologists have a different perspective.

Arheolozi su pronašli njihove ostatke u masovnoj grobnici.
Archaeologists have found their remains in a mass grave.

Године 2003, археолози у овом древног града направио запањујућу откриће.
In 2003, archeologists in this ancient city made a startling discovery.

Археолози су идентификовали две различите фазе изградње до сада.
Archaeologists have identified two distinct construction stages so far.

Godine 2008, arheolozi su otkrili dva skeleta stara 9 000 godina.
In 2008, archeologists uncovered two 9,000-year old skeletons.

Arheolozi su jasni.
The archaeologists are clear.

Tako da imamo konflikt između samih arheologa čak i po pitanju peruanskih glava.
So, you've got a conflict there among archeologists, even looking at the Peruvian heads.

Шта су нашли археолози у нишкој Јагодин мали.
What our archaeologists found in Jagodin mala in Niš.

Археолози су идентификовали Анубисову свету животињу као египатског пса,
Archeologists have identified Anubis's sacred animal as an Egyptian canid,

Prema arheolozima, ova vrata su bila ponovo iskorišćena u konstrukciji rimskog Egipta.
According to the archaeologists, the door was reused in a structure in Roman Egypt.

Археолози су пронашли неколико ризница сребрних новчића.
Archeologists have already found several troves of silver coins.

Za arheologe poput Džonatana Haas-a ove rezbarije su potvrdile sumnju.
For archaeologists like Jonathan Haas these carvings confirmed what they'd long suspected.

Arheolozi su pronašli najraniju neolitsku naseobinu u Makedoniji u blizini sela Krupište.
Archeologists found the earliest Neolithic settlement in Macedonia near the village of Krupiste.

Године 2018. археолози су открили многе Стригиле.
In 2018, archaeologists discovered many Strigils.

Bugarski arheolozi nedavno su iskopali zlatnu riznicu u velikoj tračanskoj grobnici.
Bulgarian archeologists recently unearthed a golden treasure buried in a vast Thracian tomb.