БОЈАЊЕ in English translation

• coloring
• dyeing
• painting
• to paint
• color
• dye

Examples of using Бојање in Serbian and their translations into English

Бојање- свака нова боја косе ће нагласити вашу атрактивност;
Coloring- any new hair color will emphasize your attractiveness;

Ево неколико једноставних страница за бојање лица са бундевом.
Here are some simple coloring pages for a pumpkin face.

Предлошци слова за бојање.
Letter templates for coloring.

Кликните овде да бисте преузели предложак Роцаиллес-а за бојање.
Click here to download the Rocailles template for coloring.

Кликните овде: Преузмите предложак за бојање.
Click here: Download the template for coloring.

У 2014. години, бојање је постало веома популарно.
In 2014, coloring became very popular.

Како одабрати ваљак за бојање стропа бојом на бази воде?
How to choose a roller for painting the ceiling with water-based paint?.

Бојање зидова у купатилу уместо плочица.
Painting the walls in the bathroom instead of tile.

Ако бојање не помаже да одлучите која је, посматрајте премаз.
If the coloring doesn't help you decide which is which, observe the coat.

У овом случају, бојање неће проузроковати озбиљно оштећење здравља косе.
In this case, the coloring will not cause serious damage to the health of the hair.

Шта је то бојање косе и да ли је вредно то до?
What is the coloring of hair and is it worth do?

Могуће је и бојање оловкама од филца.
The coloring with felt pens is of course also possible.

Како је бојање вештачке косе?
How is the coloring of artificial hair?

Дакле, бојање косе за време дојења данас није само могуће,
So, hair dyeing during breastfeeding today is not only possible,

Поред избора тонуса, бојање косе на краткој коси такође захтева правилан избор боје.
Besides a tone choice, painting of hair on short hair demands also the correct selection of the paint.

је соларно бојање варијанта хладног бојења која користи само снагу сунца и светлости.
because solar dyeing is a variant of cold dyeing that uses only the power of the sun and light.

Наравно, ризикујете оштећивање коже сопствених руку и чак бојање ноктију, али ако ово учините
Of course, you risk to injure skin of own hands and even to paint a nail plate

запамтите, бојање косе, за разлику од тонирања,
You remember, painting of hair, unlike toning,

потребно је придржавати се одређених правила- посебно за резање и бојање косе према лунарном календару.
it is necessary to adhere to certain rules- in particular to cut and dye hair according to the lunar calendar.

Бојање зидова је најпогоднији начин да се заврши,
Painting the walls is the most convenient way to finish,