ВИОЛЕТА in English translation

• violeta

Examples of using Виолета in Serbian and their translations into English

Али, када му служавка Анина открије да је Виолета продала свој накит како би могла
But when the maid, Annina, reveals that Violetta has pawned her jewels to keep the house,

Виолета говори причу о тинејџерки талентовану за музику која се враћа у свој родни град, Буенос Ајрес, заједно са својим оцем Херманом након неколико година живота проведених у Европи.
Violetta tells the story of a talented teenager who returns to her hometown of Buenos Aires with her father after a few years living in Europe.

Виолета поново чита писмо Алфредовог оца који јој захваљује што је одржала обећање.
Violetta once again re-reads the affectionate letter received from Germont, in which he thanks her for having kept her promise.

онда изаберите сорте касног сазревањана пример Виолета, Гиант, Плава Планета.
then choose from late ripening varieties, eg, Violetta, Giant, Blue Planet.

су Амарилла де Малага, Виолета де царне роса,
such as the Amarilla de Málaga, the Violeta de carne rosa,

Виолета Јовановић истакла је
Violeta Jovanovic pointed out that this

Прича о кући на ТариУ оквиру сталног Фото-конкурса Завода" Природа Србије" брачни пар Виолета и Зоран Милутиновић боравили су на име додељене прве награде у објекту Завода,
house on Tara mountainWithin the permanent Photo competition of the Institute"Serbian Nature", the married couple Violeta and Zoran Milutinović, the winners of the monthly first award stayed in the facilities of the Institute,

Иначе материјали са којима раде Соња и Виолета поседују еко текс сертификат,
The materials used by Sonja and Violeta have an Eco tex certificate,

Душан Ковачевић( EXIT), Виолета Јовановић( Етномрежа,
Dušan Kovačević(EXIT), Violeta Jovanović(Ethnonetwork, NALED),

Европска комесарка Виолета Булц истакла је задовољство што дан пре отварања Секретаријата Транспортне заједнице у Београду можемо
European Commissioner, Violeta Bulc, said she was pleased that the day before the opening of the Transport Community Secretariat in Belgrade,

Др Виолета Славковска учествује у реализацији наставе из обавезног предмета Ботаника
Dr Violeta Slavkovska participates in the realisation of the teaching programme of the mandatory course Botany

Европска комесарка за транспорт Виолета Булц честитала је Србији
Violeta Bulc, European Commissioner for Transport, congratulated Serbia

Поносно објављујемо вест да су наша учитељица Виолета Даксеровић и васпитачица Сања Миладиновић успеле да се пласирају у конкуренцији за најбољи образовни филм на
We are proud to announce that our teachers Violeta Dakserovic and Sanja Miladinovic qualified for the best educational movie at the 11th International Festival of Children's

Европска комесарка за саобраћај Виолета Булц представила је ове прелиминарне резултате колегијуму комесара који је одржао прве дисксије о могућим следећим корацима.
European Commissioner for Transport Violeta Bulc presented these preliminary results to the College of Commissioners that held a first discussion on the possible next steps.

регионални директор за пословање са физичким лицима и малим бизнисoм у Регионалном центру Ниш Виолета Марјановић.
Small Business Director at Banca Intesa Niš Regional Centre Violeta Marjanović.

извршна директорка НАЛЕДА, Виолета Јовановић.
executive director in NALED, Violeta Jovanović.

развој компетенција за еколошко друштво представила је проф. др Виолета Орловић Ловрен са Филозофског факултета у Београду.
the concept of development of competences for ecological society were presented by the professor Violeta Orlović Lovren from the Faculty of Philosophy in Belgrade.

реч ми је од извора близу Виолета да је дао број Харрија Мегана”, написао је Ницхолл Харри.
I was told by a source close to Violet that she gave Harry Meghan's number,” Nicholl writes in Harry.

Одабране публикацијеДр Виолета Славковска је дипломирала 1987. године на Природно-
Selected publicationsDr Violeta Slavkovska graduated in 1987 from the Faculty of Sciences,

под веома повољним условима унапреде своје пословање.", изјавила је Виолета Марјановић, регионални директор" Banca Intesa" за пословање са физичким лицима и малим бизнисом у Регионалном центру Ниш.
improve their operations under very favourable terms," stated Violeta Marjanović, Regional Retail and Small Business Director at Banca Intesa Niš Regional Centre.