ГЕОЛОЗИ in English translation

• geologists

Examples of using Геолози in Serbian and their translations into English

Геолози су понудили превоз болесних чланова породице у болницу,
The geologists offered to transport the sick members of the family to a hospital,

То подручје геолози називају Адриа, па истраживачи за ову студију претходно неоткривени континент називају Велика Адриа.
Since the area is called Adria by geologists, researchers are referring to the previously undiscovered continent as Greater Adria.

Ако су водећи геолози у праву, живимо у новој епохи коју су крстили антропоцен.
If the geologists and climatologists are right, we're entering a new geological epoch, already christened the Anthropocene.

То подручје геолози називају Адриа, па истраживачи за ову студију претходно неоткривени континент називају Велика Адриа.
This area is called Adria by geologists, so the researchers for this study refer to the previously undiscovered continent as Greater Adria.

Фуџијама је у ствари вулкан који је последњу ерупцију имао 1707. године, али га геолози још увек сврставају у активне.
It is a volcano that has been dormant since its last eruption in 1707 but is still generally classified as active by geologists.

употребу термина плимски талас не подржавају геолози и океанографи.
use of the term tidal wave is discouraged by geologists and oceanographers.

Осим тога, она је говорила које трагове човека геолози могу заиста
Furthermore, she elaborated on which human steps geologist could truly trace

Након смрти тројице, геолози су још једном покушали убиједити Карпа,
After the death of the three, the geologists once again tried to convince Karp,

стабилизирају тло. То чине посебно планине које геолози називају« Несиметрични планинскиланци»( енг. Asymmetrical Mountain Ranges) који се могу наћи на свим континентима.
which also stabilize the earth, especially those mountains which the geologists call“Asymmetrical Mountain Ranges” which are to be found in every continent.

дефиниције антропоцена напомињући да постоји више начина да се дефинише„ доба човека“ од којих још увек ниједан геолози нису званично прихватили.
spoke in light of Anthropocene definition, noting that there were several ways to define‘the age of man' none of which had been officially approved by geologists.

Отворена сесија. На Конгресу са око 200 учесника, својим радовима или као гости учествовали су и геолози из република Бугарске,
Open sessionThe Congress was attended by about 160 participants. The geologists from Bulgaria, Hungary,

Geolozi su potrebni svakoj ekspediciji.
Geologists are needed on any expedition.

Što svi geolozi nose svoje kamenje sa sobom?
Do all geologists carry their rocks along with them?

Za geologe je Dolina smrti posabna atrakcija.
But for geologists, Death Valley has a unique attraction.

Geolozi ga nazivaju zonom izumiranja.
This is what geologists call the extinction zone.

Od geologa je dobio uputstva da sakupi uzorke stena sa tri mesta.
His instructions from geologists are to collect rock samples from 3 places.

Geolozima je trebalo više od sto godina da ustanove šta se dogodilo.
Figuring out how this happened has taken geologists over a hundred years.

Geolog Alexander Basilevsky je video problem u novom svetlu.
Geologists like Alexander Basilevsky had a new sense of purpose.

Geolozi su pokusali da otkriju brojeci kratere udara.
Geologists tried to find out by counting impact craters.

Priroda nije obezbedila indeksni katalog za geologe- to smo morali da izumimo.
Nature provided no card catalog for geologists-- this would have to be invented.