Examples of using Грачаница in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Алтернативни правац на релацији Пецка- Љубовија је државни пут II А реда број 137, правцем Грачаница- Крупањ- Завлака- Осечина и обратно.
Alternative route for Pecka- Ljubovija is II А category state road No. 137, route Gračanica- Krupanj- Zavlaka- Osečina and vice versa.заједно са дијелом округа Грачаница, били су дио њемачког окупираног подручја.
Lab districts, along with part of the Gračanica district were all part of the German occupied territory.Општина Грачаница, подручје са српском већином на Косову,
On September 12th the municipality of Gracanica, a Serbian-majority area in Kosovo,Говорим као неко ко је провео годину и по дана у манастиру Грачаница на Косову, посвећеном Покрову Пресвете Богородице.
I speak as someone who has spent a year and a half in the monastery of Gračanica in Kosovo dedicated to the Dormition Данас у 14: 30 часова у манастиру Грачаница Епископ Атанасије,
Today at 2:30 p.m. in Gračanica Monastery Bishop Atanasije,Митровица, данас Грачаница, а ја се надам ускоро и остала места на Косову и Метохији ће показати да постоји довољно људи да свој став изнесу и забринутост јавно искажу,
Mitrovica, Gracanica today, and I hope that soon other places in Kosovo will show that there are enough people who will express their viewsДок је био у манастиру Грачаница, био је заслужан за израду рукописа у српској верзији старословенског језика.[
While at the Gračanica Monastery, he was credited for producing manuscripts in the Serbian version of the Old Church Slavonic.[3][4] As a Metropolitan,Пећка патријаршија, Грачаница и Црква богородице Љевишке,
the Patriarchate of Pec, Gracanica and the Church of Our Lady of Ljevis,обала Кулина бана, Сарајево Павиљон Босне, Светски експо у Бриселу, 1897. Мостарска гимназија Вијећница у Новом Граду Железничка станица у Новом Броду Зграда скупштине, Грачаница Библиотека у Брчком.
Sarajevo Bosnian pavilion at the 1897 Brussels World Exposition Mostar Gymnasium Novi Grad townhall Train station in Bosanski Brod Gračanica town hall Public library in Brčko.Манастир Грачаница је претрпео тешка разарања крајем 17. века, током рата између Аустрије
The Gracanica Monastery was exposed to new damages toward the end of the 17th century,додати манастири Пећка патриjаршиjа и Грачаница, као и црква Богородица Љевишка.
the monasteries of the Patriarchate of Peć and Gračanica were added, as well as Our Lady of Ljeviš church.моралну подршку раду Богословског факултета Свети Сава, смештеног у манастиру Нова Грачаница.
moral support for the work of the St. Sava School of Theology presently accommodated at New Gracanica Monastery.угрожени Пећка Патријаршија и манастир Грачаница.
the monasteries of the Patriarchate of Pec and Gracanica are endangered.Изглед лица( аверса) кованог новца из тачке 1. ове одлуке је следећи: у средишњем делу је рељефни приказ манастира Грачаница, изнад кога је реч" динара" исписана ћирилицом и латиницом.
The front(obverse) of coins referred to in Section 1 hereof features as its central motif a relief depiction of the Gracanica monastery and above it the word"dinar" written in Latin and Cyrillic letters.помоћ је два пута уручена у манастиру Грачаница.
both times, the aid was delivered to Gracanica Monastery. Source.моралну подршку раду Теолошке школе Свети Сава, смештене у манастиру Нова Грачаница.
moral support for the work of the St. Sava School of Theology presently accommodated at New Gracanica Monastery.Пре неки дан ујутро у српској енклави Грачаница, на ободима Приштине,
On a recent morning in the Serb enclave of Gracanica, on the outskirts ће њени сународници Срби напустити места као што је њен родни град Грачаница, ако договор о размени територије буде успостављен са Србијом.
fears her fellow Serbs would leave places such as her hometown of Gracanica if a land-swap deal was agreed with Serbia.неће покушати да нас убеде да Дечани, Грачаница, Богородица Љевишка,
that they won't try to convince us that Decani, Gracanica, Bogorodica Ljeviska,у манастру Рујан код Ужица 1529. године, у манастиру Грачаница код Приштине 1539. године,
at 
