ДАВАЊЕ in English translation

• giving
• granting
• providing
• administration
• dating
• donation
• benefit
• give
• given
• grant
• provide
• gives
• provided

Examples of using Давање in Serbian and their translations into English

За давање волумена користите вањску
For giving of volume use external

Давање наставницима статуса који заслужују.
Providing teachers with the status they deserve.

Мушкарци се већином налазе на сајтовима за сексуално давање.
Men are settled in the majority on the websites for sex dating.

Прихватање или давање дијабетичара.
Acceptance or administration of diabetes agents.

Давање које не тражи награду.
Give without asking for a reward.

Дозвољено је давање бебе само након консултација са педијатром.
Medication should be given to a baby only after consultation with the pediatrician.

Давање крви Тестирање крви је неопходно у дијагностици псоријазе.
Blood donation Blood testing is a must in the diagnosis of psoriasis.

Давање сагласности ваздухопловним субјектима за успостављање
Granting approvals to aviation entities for establishing

Давање дозвола прегледачу за коришћење вашег микрофона.
Giving browser permission to use your microphone.

Осумњичен за убиство и давање лажног сведочења у федералној истрази.
For suspicion of murder and providing false testimony in a federal investigation.

поновити давање серума( 500 мл).
repeat administration of serum(500 ml).

Када се први пут удала, давање је било формално.
When she first got married, dating was more formal.

Давање себи лоше име.
Give a bad name to.

Енергетске купке су идеалне за стимулацију и давање енергије, посебно ујутро.
The energy baths are ideal to stimulate and provide energy, especially in the morning.

Хришћанско давање је резултат хришћанске љубави.
Christian giving is the result of Christian love.

Цом, давање дозволе се даје једном када обезбедимо квалитет вашег превода.
Com, the granting of the license is given once we ensure the quality of your translation.

Давање крви је од велике важности.
Blood donation is a vital necessity.

( ц) давање мишљења о припреми законодавних иницијатива;
Providing opinions on regulatory initiatives;

неки стручњаци могу препоручити давање витамина.
some experts may recommend the administration of a vitamin preparation.

Ово је једно од оних правила за давање жена за које већина нас занемарује.
This is one of those dating rules for women most of us overlook.