ДВАНАЕСТОРИЦЕ in English translation

• twelve
• 12

Examples of using Дванаесторице in Serbian and their translations into English

А он им рече: један од Дванаесторице, који умаче са мном у зделу.
But he said to them: One of the twelve, one2 dipping with me into the bowl.

Sada Томас, један од дванаесторице, који се зове Твин,
Now Thomas, one of the Twelve, called the Twin,

Ован је први знак дванаесторице у дрвету и као такав је увијек енергичан и турбулентан.
Aries is the first sign of the twelve in the tree and as such is always energetic and turbulent.

А он им рече: један од Дванаесторице, који умаче са мном у зделу.
And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.

Улоге Дванаесторице и мноштва( plethos) су јасно дефинисане у овом изабрању Седморице.
The roles of the Twelve and of the"multitude"(plethos) are clearly defined in the appointment of the Seven.

А он одговарајући рече им: Један од Дванаесторице који умочи са мном у здјелу.
And He answered and said unto them, It is one of the twelve that dip with Me in the dish.

То је један од дванаесторице, који урања са мном у посуду.
It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish.

Он је одговорио: То је један од дванаесторице, који урања са мном у посуду.
It is one of the twelve, he who is dipping with Me in the dish.

Савету дванаесторице, и патријарху, и прихваћено је једногласно.
the Council of the Twelve, and the Patriarch, and it was unanimously accepted by them.

трећи апостол по дужини служења постаје вршилац дужности председника Дванаесторице.
Presidency as a counselor, the third-longest-serving apostle becomes acting president of the Twelve.

А он им је одговорио:„ Један од вас дванаесторице који умаче са мном у исту чинију.+.
He answered them,“It is one of the twelve, he who dips with me in the dish.

А он одговарајући рече им: Један од Дванаесторице који умочи са мном у здјелу.
And he answered and said to them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dish.

Одговор на ово питање је да сабрање Дванаесторице, и‘ престо Петров', који заузима прво место, представља темељ,
The answer to this question is that, as has been shown at length here, the college of the Twelve and the"throne of Peter" which was preeminent within it formed the foundation,

Јуда се договара да изда Исуса14 Тада један од Дванаесторице- онај који се звао Јуда Искариотски- оде првосвештеницима 15 и упита их:»
Then one of the twelve, he who was known as Judas Iscariot, went to the chief priests 15

На дванаесторицу је један Јуда.
In every twelve there's a Juda.

Не избрах ли ја вас дванаесторицу и један је од вас ђаво.
Did I Myself not choose you, the twelve, and one of you is the devil?”.

Uhitili smo dvanaestoricu iz njegove ekipe zbog prijašnjih nedjela.
We've arrested 12 of his crew off of the previous complaints.

Међу њима, дванаесторица Апостола су од самога почетка били најистакнутији.
Of these, the Twelve had from the very beginning been the most prominent.

Smazao je dvanaestoricu Šerifovih ljudi.
He walloped 12 of the Sheriff's men.

Дванаесторица апостола су свуда ишла са Исусом.
The twelve disciples had been going around with Jesus for some time.