ДЕКОЛТЕА in English translation

• neckline
• décolleté
• decollete
• cleavage

Examples of using Деколтеа in Serbian and their translations into English

Када се примењује деколтеа манжетне оставите да се криве са у центру предње стране,
When applying the NECKLINE CUFF allow it to curve off at the center front

Узми ХЕМ манжетне и деколтеа манжетне и савити у пола десне стране заједно да створе континуирано петљу.
Take the HEM CUFF and NECKLINE CUFF and fold in half RIGHT SIDES together to create a continuous loop.

Ако се не додајући хаубу и не користите БУТТОНСТАНД Поновите овај корак за деколтеа манжетне.
If you are not adding the HOOD and are not using the BUTTONSTAND repeat this step for the NECKLINE CUFF.

За ТВ морали смо да донесе деколтеа до додир по захтеву произвођача,
For TV we did have to bring the neckline up a touch per the producers' request,

Поставите траку шљокица тачно на спољну страну деколтеа( тј. Са„ лепим“ странама заједно).
Place the squeegee strip right to right on the outside of the neckline(ie with the"nice" sides together).

ПАЖЊА: Раније израчуната дужина деколтеа је подељена са два,
ATTENTION: The previously calculated length of the neckline is divided by two,

За огрлицу око ивице деколтеа, подигните плаву нит плавим концем,
For the collar around the edge of the neckline, raise the blue thread with a blue thread, tie 9 cm

На врху половине дужине деколтеа постављено је у облику полукруга у средини.
At the top of half the length of the neckline is set in the form of a semicircle in the middle.

За ТВ морали смо да донесе деколтеа до додир по захтеву произвођача,
For TV we did have to bring the neckline up a touch per the producer's request,

еластичне исецање на деколтеа и руку.
elastic trims on the neckline and arms.

На полеђини деколтеа и све поправите иглема или копчама.
On the back of the neckline and fix everything with pins or clips.

унутрашњост деколтеа не изгледа тако лепо, као што није очишћена.
the inside of the neckline does not look so pretty, as it is not cleared.

на подручју врата и деколтеа.
as well as the neck and decollete.

етничког деколтеа, криминал, политичко насиље,
ethnic cleavage, crime, political violence,

их доведем у средину и да јој дам много више деколтеа, али не претерано тамо где то изгледа очигледно“, рекао је он.
give her a lot more cleavage, but not go too big where it looks obvious,” he tells PEOPLE exclusively.

их доведем у средину и да јој дам много више деколтеа, али не претерано тамо где то изгледа очигледно", рекао је он.
give her a lot more cleavage, but not go too big where it looks obvious,” he tells PEOPLE exclusively.

Уместо деколтеа сече само од прамца доле( до нивоа углова два изрезана правоугаоника)
Instead of the neckline cut only from the bow down(to the level of the corners of the two cut-away rectangles)

Она је рекла,“ за ТВ морали смо да донесе деколтеа до додир по захтеву произвођача,
She told Glamour,“For TV, we did have to bring the neckline up a touch per the producers' request,

Производ је плетен од врха према доље од деколтеа до рукаваца на кружним иглама у кругу,
The product is knitted from the top down from the neckline to the armholes on the circular knitting needles in a circle,

украшавали је средином деколтеа, бокова и рамена модних модела.
decorated it with the middle of the neckline, hips and shoulders of fashion models.