Examples of using Децентрализације in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изазов академског и административног децентрализације довела у маштовитим нове приступе у академској пракси
The challenge of academic and administrative decentralization has resulted in imaginative new approaches in academic practiceу протеклом периоду реализовано је низ активности, обука и скупова на тему децентрализације политике запошљавања.
training events and meetings on employment policy decentralisation have been held in the recent period.Шкотске архитекта децентрализације Доналд Девар и познати физичар
Scotland's architect of devolution Donald DewarНазад у 1990-их и 2000-их, већина људи би веровали технологија бити децентрализације сила,” написао је у дугом пост.
Back in the 1990s and 2000s, most people believed technology would be a decentralizing force.Регулаторни проблеми везани за употребукрипто валута, углавном произилази из анонимности трансакција и децентрализације пословања са финансијама.
Regulatory challenges related to cryptocurrencies are mainly linked to the anonymity of transactions and the decentralization of financial dealings.у спровођењу реформи полази се од принципа децентрализације, деполитизације, професионализације
the implementation of reforms is based on the principle of decentralisation, depolitisation, introducing professionalism,Шкотске архитекта децентрализације Доналд Девар и познати физичар
Scotland's architect of devolution Donald Dewarвећина људи би веровали технологија бити децентрализације сила,” написао је у дугом пост.
most people believed technology would be a decentralizing force,” Zuckerberg wrote.Такмичење је први пут одржано ван Стокхолма 1975. као део политике децентрализације на Шведском радију.
The competition first took place outside Stockholm in 1975 as part of a decentralisation policy at SR.Чавез је наставио процес децентрализације, али је променио његов карактер.
elected president in 1998, he continued the decentralization, but changed its emphasis.Вертикална струк тура власти у таквој држави треба да буде заснована на широким облицима децентрализације.
The vertical structure of power in such a state should be based on broad types of decentralization.државне управе и децентрализације.
Public Administration and Decentralisation.при чему ће се реформа заснивати на принципима децентрализације, деполитизације, професионализације и рационализације.
based on the principles of depoliticisation, professionalisation, rationalisation, modernisation and decentralisation.Вертикална структура власти у таквој држави треба да буде заснована на широким облицима децентрализације.
The vertical structure of power in such a state should be based on broad types of decentralization.Филхармонија ће и даље остати дубоко посвећена идеји децентрализације, па ће са оваквим активностима наставити и у наредним сезонама.
The Belgrade Philharmonic remains deeply committed to the idea of decentralisation and to continuing these activities in the future seasons, as well.То може да укључи и већи степен децентрализације за српске делове Косова,
This might well include a greater degree of decentralization to Serb parts обим и динамика децентрализације буде у функцији остваривања равномерног економског развоја
scope and dynamics of decentralization in the function Сам процес децентрализације, и 60 спуштање надлежности на ниво локалних заједница подједнако има утицаја и на одговорност општинских органа власти за остваривање људских права.
The process of decentralization and transfer Отуда се системско решавање питања децентрализације намеће као приоритет у најближој будућности.
Therefore, addressing the issue of decentralization is a systemic manner must be priority in the nearest future.Промоцију и подршку процесу децентрализације образовања- јачање веза између породице,
Promotion and support to the process of decentralisation 
