ЕПАРХИЈСКОГ in English translation

• diocesan
• diocese

Examples of using Епархијског in Serbian and their translations into English

Епархијски црквени суд одлучује већином гласова.
Diocesan ecclesiastical court shall make decisions by majority vote.

Се Епархијским саветом Митрополије либертивилско-чикашке.
The Diocesan Council of the Metropolitanate of Libertville- Chicago.

УГКЦ активно развија своја епархијска устројства на истоку
The UGCC actively develops its diocesan structures in south

Епархијска скупштина.
Diocesan Assembly.

Епархијске издавачке куће“ Источник”.
The" Istocnik" Diocesan Publishing House.

Епархијским саветом Митрополије либертивилско-чикашке решавања природ Чикагу.
The Diocesan Council of the Metropolitanate of Libertville- Chicago.

Епархијска школа.
Qu'Appelle Diocesan School.

Епархијском'' Обсервер'' С обзиром лист' Стаза Православља.
The Diocesan publication the" Observer" Since the" The Path of Orthodoxy".

Епархијски црквени суд- устројство
Diocesan Ecclesiastical Court- the structure

Московски епархијски дом је саграђен 1902. године.
The Moscow Diocesan House was built in 1902.

Нажалост, тадашњи надлежни епархијски архијереј, Владика Артемије,
Unfortunately, then the competent diocesan hierarch, Bishop Artemije,

У раду Сабора учествовали су сви епархијски архијереји Српске Православне Цркве.
All diocesan hierarchs(bishops) of the Serbian Orthodox Church participated in the work of the Assembly.

канадски развио је епархијски програм за верско образовање.
Canada he developed the diocesan programs for Christian education.

Парохије за епархијску скупштину.
The Parish for the Diocesan Assembly.

Комплетно је компјутеризовао епархијску администрацију, по чијем систему се и данас ради.
He completely computerized the administration of the diocese which is still used to this use.

Страна 61: Сваки епископ има право да сазива Епархијску Скупштину сваке године,
Page 60: Each Bishop is allowed to summon their Diocesan Assembly every year,

Тренутно се дели роба из резерви намењених епархијским народним кухињама, али се у наредним данима очекује прилив нових количина намирница.
At the moment, goods from the stocks intended for diocesan soup kitchens is being delivered, but the inflow of new quantities of food is expected in the coming days.

пљачкању два објекта хришћанске епархијске управе, која се налази у мосулском кварту,„ Аш-Шурта“.
pillage of two buildings of the Christian diocesan administrations, situated in the ash-Shurta neighbourhood of Mosul.

Саслушавши извештај Светог Синода о његовим делатностима у протеклом периоду и извештаје епархијских архијереја о њиховом раду и о животу Цркве широм света, Сабор је донео одговарајуће одлуке.
Having heard the report of the Holy Synod on its activities in the period just ended and the reports of the diocesan hierarchs, the Assembly made appropriate decisions.

Дошавши у Аустралију организује епархијска тела, доводи и рукополаже нове свештенике,
Upon his arrival to Australia he organized diocesan bodies, ordained new priests,