ЖИВОПИСНЕ in English translation

• vivid
• picturesque
• colorful
• vibrant
• colourful
• viviparous
• scenic

Examples of using Живописне in Serbian and their translations into English

Дакле, лекције су емотивне и живописне.
Therefore, the lessons are emotional and vivid.

Отварање и репродукција за живописне видео садржаје.
Open and play for vivid video contents.

Погледајте ове невероватно живописне тетоваже и дизајн октопуса.
Check out these unbelievably vivid octopus tattoo and designs.

Само живописне, сочне приче из вашег радног живота,
Just vivid, juicy tales from your work life,

Њихова главна атракција су њихове дивно живописне зидне слике.
Their main attraction is their wonderfully vivid wall paintings.

Ти записи садрже живописне наводе против Епстајна.
The records contain graphic allegations against Epstein.

Сложени Бубновски има живописне карактеристичне особине у поређењу са другим врстама физичког напрезања.
The Bubnovsky complex has bright distinctive features compared to other types of physical exertion.

Правимо живописне дигиталне искуства да испричаш причу
We make immersive digital experiences that tell a story

Живиш свој висок школски живот кроз живописне визуелне приче којој можете да….
Live your own high school life through immersive visual….

У почетним стадијумима болести се јавља без живописне клиничке слике.
At the initial stages, the disease proceeds without a vivid clinical picture.

Имао је живописне ноћне море катедрале у разним бојама- ружичастој,
He had vivid nightmares of the cathedral in various colours- pink,

Трг Републике постаје Трг отвореног срца- живописне дрвене кућице угостиће занатлије
Republic Square becomes open heart market- picturesque wooden houses will welcome craftsmen

Сите Рунетки, специфични садржај који ће вам помоћи да добијете нове сензације од комуникације и живописне емоције и утиске.
Site Runetki, specific content that will help to get new sensations from communication and vivid emotions and impressions.

Па, веома живописне графике, али још увек није јасно,
Well, very colorful graphics, but still not obvious,

Белгија има живописне градове- Бругес,
Belgium has picturesque cities- Bruges,

створиле су живописне и незаборавне радове.
created some vivid and unforgettable works.

Милиметарски драјвери- унутрашњи и спољни прстенови испоручују живописне басове, живописне средине и живописне висине без преклапања.
Mm drivers- inner& outer rings deliver vibrant bass, vivid midst& vivacious highs without overlap.

Обе четврти су живописне и забавне, са уским улицама само пјешачким путем,
Both neighborhoods are picturesque and quaint, with narrow pedestrian-only streets, many restaurants,

У таквим играма користи веома живописне слике, а сарадници могу бити различити познати
In such games used very colorful images, and aides may be different famous

ово је време за живописне слике и модерне експерименте.
this is the time for vivid images and stylish experiments.