ЗАБАВЉАЛИ in English translation

• entertained
• having fun
• partied
• dating
• had fun
• entertain
• amused

Examples of using Забављали in Serbian and their translations into English

заједно су направили шеталишта у врту палаче, забављали се и чак пјевали дуете.".
together to take walks in the Palace garden, had fun and even sang duets.

можете бити сигурни да буду забављали на дужи временски период.
you can be sure of being entertained for a long period of time.

пили, забављали, играли покер
drank, had fun, played poker

који би их забављали.
who would entertain them.

пили су вотку, забављали цареве и учествовали на свадбама.
drank vodka, entertained the tsars, and took part in weddings.

као и ми држати забављали.
also keep me entertained.

који ће одржати млади забављали док упију ставове са терасе која гледа на парк.
which will keep the youngsters entertained while you soak up the views from the terrace that overlooks the park.

Од њеног саслушања постојала је поглед углавном забављали да је био кривично покушава да побегне од правде од самог заврсетка како да се сакрије у потпуности од око полиције.
Out of her hearing there was a view largely entertained that he was a criminal trying to escape from justice by wrapping himself up so as to conceal himself altogether from the eye of the police.

Посета сремској страни града је била употпуњена посетом Петроварадинској тврђави која је посебно интересантна старијој популацији која овај део града асоцира на времена када су чувени тамбураши са Петроварадина забављали госте до раних јутарњих сати.
The visit to the Sremska street was completed by visiting the Petrovaradin fortress, which is especially interesting for the elderly population that this part of the city associates with when the famous tamburica players from Petrovaradin entertained guests until the early morning hours.

као и повраћај новца и топ-горе промоције довољно да би чак и најзахтевнији владар забављали, Виннероо је врећа трикова изгледа стварно без дна!
deposit match and refer-a-friend bonus, as well as cash back and top-up promotions are enough to keep even the most demanding ruler entertained, Winneroo's bag of tricks seems really bottomless!

савршен за чување свима забављали.
perfect for keeping everyone entertained.

било је неопходно да дозволим да делић маште уђе у моју реконструкцију следа догађаја који су шокирали странце а углавном забављали Мексиканце.
I have by necessity allowed a bit of fantasy to creep into my reconstruction of the sequence of events that shocked the foreigners and largely amused the Mexicans.

I zabavljati nas.
And entertain us.

Naravno, ja cu zabavljati mladoženju dok mlada igra bilijar.
Sure, I will entertain the groom while the wife's playing pool.

Zabavljali su se, Troj Daglas.
They were dating… Troy Douglas.

Ljubicaste djetelina zabavljaju me kad sam ceka Josh da bi se predomislio.
The purple clovers entertain me when I'm waiting for Josh to make up his mind.

Како забављао човек у средњовековном доба?
How amused the man in the medieval era?

Забављао сам се са пријатељима.
I was fun with my friends.

Zabavljali smo se od 15, pa ovo može zvučati mladalački… ali.
We'd been dating since we were 1 5, so this may sound a bit juvenile… but.

Zabavljala sam se.
I've had fun.