ЗАМРШЕНОСТИ in English translation

• intricacies of

Examples of using Замршености in Serbian and their translations into English

Ako uzmete u obzir zamršenost naših života i univerzuma,
When one considers the intricacies of our life and universe,

si ti razume zamršenost drugorazredne trgovine drogom.
upstanding citizen like yourself understands the intricacies of small-time drug trafficking.

Они су специјалисти који су добро упућени у свим замршеност послују у тржишту кредитних производа.
They are specialists who are well versed in all the intricacies of operating in the credit products market.

Можда можете да питате креаторе ваше бебе да желе да вам донесу замршеност израде одеће.
Perhaps you can ask the makers of your baby clothes if they want to bring you the intricacies of clothing making.

МА у дизајну заузима студент на у дубину путовање у замршеност теорије и праксе дизајна.
An MA in design takes the student on an in-depth journey into the intricacies of design theory and practice.

Овај отирач је веома погодан за старију децу јер ће им помоћи да науче замршеност читања у облику игре,
This mat is well suited for older children because it will help them learn the intricacies of reading in a game form,

стекну искуство, да се привикну се на замршеност политичке живота,
to accustom yourself to the intricacies of political life,

Дереково дело је стекло признање и поштовање за своју замршеност и детаље, а може се наћи у приватним колекцијама широм Велике Британије,
Derek's work has gained recognition and respect for its intricacy and detail, and can be found within private collections throughout the UK,

укључујући више мелодију и замршеност пратећи долазак певача,
incorporating more melody and intricacy following the 1986 addition of singer,

Хајде да покушамо да разумемо замршености.
Now let's try to understand brightness.

Хајде да покушамо да разумемо замршености.
Let's try to understand the trepidation.

У нашем чланку ћемо испричати све замршености парења мушког и женског спола.
In our article we will tell about all the intricacies of mating male and female.

Видео и фотографија ће вам помоћи да разумете све замршености.
The video and picture will help you understand the rest.

Упркос својој замршености, релативност остаје најбољи начин за разумевање физичких појава које знамо.
Despite its intricacy, relativity remains the best way to account for the physical phenomena we know about.

У чланку" О храњењу вијетнамских прасади код куће" упознат ће вас све замршености процеса.
The article"On feeding Vietnamese piglets at home" will acquaint you with all the intricacies of the process.

Ми не истражује замршености запаљења, кажу само да је кашаљ у пнеумоније сличан бронхитни.
We will not delve into the intricacies of inflammation, say only that the cough in pneumonia similar to bronhitny.

Пацијенти се сматрају веома образован у замршености медицине да дају корисне савете за лекара у времену показују потребне знаке.
Patients consider themselves quite knowledgeable in the intricacies of medicine to give valuable advice to doctors in time showing the necessary signs.

је поновио исту еволуцију од мирне стабилности до замршености и стреса.
he seemed to repeat the same evolution from quiet stability to intricacy and stress.

неодређености, замршености менталних активности пацијената,
vagueness, intricacy of the mental activity of patients,

Да бисте разумели све замршености алуминијума који је полуаутоматски строј,
To understand all the intricacies of aluminum boiling by a semiautomatic device,