ЗАРОБЉАВАЊЕ in English translation

capture
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
seizure
napad
одузимање
заплену
отимање
заузимање
освајање
заробљавање
o zapleni
конвулзија
otimačina
trapping
klopka
zarobiti
zamku
zamka
zamci
треп
imprisonment
hapšenje
затвора
затварања
затворску казну
robije
тамновања
утамничења
zarobljavanje
притварању
заробљеништва
capturing
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
captured
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре

Examples of using Заробљавање in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На тај је начин избегао заробљавање и напустио земљу на француској фрегати Л' Хеуреуx,
In this way he evaded capture and left the country aboard the French frigate L'Heureux,
веома популарно окупирање прошле генерације било је заробљавање преминуле особе у облику спавача.
of the 19th century, a very popularThe last generation was the seizure of a deceased person in the form of a sleeper.
би он могао" одољети заробљавање по сваку цијену".
he would be able to“resist capture at all costs.”.
уклоните контактне леће како бисте избјегли заробљавање бактерија између очију и сочива.
remove your contact lenses to avoid trapping bacteria between your eyes and the lenses.
Патологија се развија, укључујући и заробљавање ануса и поткожног масног ткива,
Pathology develops, involving and capturing the anus and subcutaneous fat,
већина њихових бродова су потунули њихове посаде како би избегли заробљавање 1939-40 године.
most of the ships were scuttled by their crews to avoid capture.
није погодна за заробљавање прашине.
is not suitable for trapping dust.
Нека апликација корисницима се појавио у" цамера" поруком да их подстиче да задржи иПхоне и фиксна/ стабилан ће завршити заробљавање.
Some users application has appeared in"Camera" message that urges them to keep the iPhone as fixed/ stable will end up capturing.
би се спречило њихово заробљавање.
demolitions to prevent them being captured.
је бензин био уништен како би се спречило заробљавање.
found that the petrol had been destroyed to prevent capture.
сустигне окупљање војске чудовишта и заробљавање Олимпа.
having gathered an army of monsters and capturing Olympus.
Прво је Наполеон напао Португалију, али је португалски краљ успео да избегне заробљавање и побегне у Бразил.
First, Napoleon invaded Portugal, but the House of Braganza avoided capture by escaping to Brazil.
они су посебно издвојили Ђамбатиста Базиле Пентамероне као прва национална збирка бајки, и као заробљавање неаполитског гласа.
they particularly singled out Giambattista Basile's Pentamerone as the first national collection of fairy tales, and as capturing Neapolitan voice.
би избегао заробљавање.
committed suicide to avoid capture.
то ће бити кључне тачке за заробљавање његовог срца заувек.
these will be the key points for capturing his heart forever.
избегао је заробљавање и наоружан дошао кући.
escaped capture and armed came home.
неколико пута је успио да избегне заробљавање.
he contracted malaria and also had to evade capture several times.
војни официр који командује операцијом за заробљавање терориста у Кенији,
a military officer in command of an operation to capture terrorists in Kenya,
војни официр који командује операцијом за заробљавање терориста у Кенији,
a military officer in command of an operation to capture terrorists in Kenya,
војни официр који командује операцијом за заробљавање терориста у Кенији,
a military officer in command of an operation to capture terrorists in Kenya,
Results: 109, Time: 0.0943

Top dictionary queries

Serbian - English