ЗНАЊИМА in English translation

• knowledge
• skills
• know-how

Examples of using Знањима in Serbian and their translations into English

будемо себични са знањима које поседујемо.
that we cannot be selfish with the wisdom we have.

се свест публике поткрепи теоријским знањима из наведених области.
also to theoretically influence audience with knowledge from the referent fields.

других хришћанских министара са знањима, вјештинама и ставовима неопходним за њихов позив.
other Christian ministers with the knowledge, skills, and attitude….

ГБС МБА у области управљања људским ресурсима комбинира дубоку стручност у људским ресурсима са знањима која су потребна за стратешки пословни партнер.
The GBS MBA in Human Resource Management combines deep expertise in human resources with the knowledge required to be a strategic business partner.

Овај модул ће такође научити ученике како изградити Екцханге Сервер КСНУМКС и снабдевати с знањима потребним за надгледање,
This module will also teach students how to build Exchange Server 2013 and supply with the knowledge required to monitor,

сви они који су задужени за њихову заштиту имају приступ знањима која им могу помоћи да спријече повреде на раду и професионалне болести.
everyone concerned with their protection have access to the information they need to prevent occupational injuries and diseases.

опреми дизајнерима са знањима и вештинама потребним да максимално искористе нове технологије и материјале.
equips designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials.-.

У првом тромесечју студенти истражују темељне концепте у теорији дизајна и техничким знањима, почевши од примјене овог знања кроз рад на пројекту.
Within the first quarter, students explore foundational ideas in design concept and technical information, beginning to apply this data by means of project primarily based work.

које су им неопходне, да се просвете знањима корисним за човечанство!
let them be educated by knowledge beneficial for mankind!

методама и језичким знањима неопходним за самосталну истраживачку каријеру,
methods and language skills essential for independent research careers,

научницима и индустријским знањима.
scientists and industrial know-how.

на којима су деца била у прилици да се упознају са спортским и креативним знањима и спортовима, атлетиком,
where children had an opportunity to get acquainted with creative skills and sports such as athletics,

истакао је да је Војска Србије добила нове официре који су овладали новим знањима који ће бити у служби реформе система одбране
major Ceda Sarac said that the Serbian Army received a new officer to master new skills that will serve the defense system reform,

особинама и знањима предузетника, утицају предузетништва на развој привредне структуре једне земље
entrepreneurs qualities and skills, entrepreneurship impact on the development of economic structure of a country

Шест почетних предмета овог програма је такође осмишљено да опреми стране квалификоване адвокате са знањима и вјештинама потребним за пролазак шест предмета испитивања закона
Six of the initial subjects of this programme is also designed to equip foreign qualified lawyers with the knowledge and skills needed to pass the six subjects New Zealand Law

Студенти уче да критички анализирају и размишљају о стеченим знањима и методама које се користе у њиховој области
Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired and methods used in their field

Исход учења Предложени студијски програм ће омогућити дипломираним студентима да боље овладају знањима и вештинама потребним за рад у фармацеутској
Description of learning outcomes The proposed study program will enable graduates to master better the knowledge and skills necessary to work in the pharmaceutical

Предложени студијски програм ће омогућити студентима да боље овладају знањима и вештинама из области токсиколошке процене ризика за рад у фармацеутској
The proposed study program will allow students to master the knowledge and skills in the field of toxicological risk assessment better

других хришћанских министара са знањима, вјештинама и ставовима неопходним за њихов позив.
other Christian ministers with the knowledge, skills, and attitudes necessary for their calling.

програм се заснива на новијим знањима и доказима који омогућавају упоређивање у различитим земљама и системима…[-].
the program draws on an emerging body of knowledge and evidence to allow comparisons across different countries and systems.