ИЗНЕНАДНА in English translation

• sudden
• surprising
• surprise
• abrupt

Examples of using Изненадна in Serbian and their translations into English

Стога, изненадна" колизија" са предметом интереса доводи до појаве у питању.
Therefore, a sudden"collision" with the subject of interest gives rise to the phenomenon in question.

Изненадна хладан талас може показати ове симптоме.
The sudden cold snap may show these symptoms.

То што се дешава код нас није рат, нити изненадна експлозија метана у рудницима.
This is no battle or an unexpected methane outburst in a mine.

није изненадна експлозија метана у руднику угља.
not an unexpected methane explosion at a mine.

није изненадна експлозија метана у руднику угља.
it's not an unexpected methane explosion at a coal mine.

Најчешћи симптом је била изненадна, тешка главобоља.
The primary symptom is a sudden, severe headache.

и није изненадна експлозија метана у руднику.
not an unexpected methane explosion at a mine.

и није изненадна експлозија метана у руднику.
it's not an unexpected methane explosion at a coal mine.

А нова", објаснио је он," је изненадна, бриљантна звезда на своду;
A nova,” he explained,“is a sudden, brilliant star in the firmament;

Изненадна и јака бол када једете храну лошег квалитета
Sudden and severe pain when eating poor-quality food

Ако се у мировању не изненади крварење( изненадна климатска промјена, стрес), онда се процедуре у соларијуму могу одбити на вријеме.
If at rest not planned bleeding can be taken by surprise(abrupt climate change, stress), then the procedures in the solarium can be refused in time.

Изненадна смрт друга Бранка представља ненадокнадив губитак за нашу партију
Sudden death of comrade Branko is irreparable loss for our party

Изненадна посета Кини је дошла пред преговоре између Пјонгјанга
The surprise visit came ahead of landmark talks between Pyongyang

Изненадна појава једног или више од ових симптома је знак упозорења
The sudden appearance of one or more of these symptoms is a

Изненадна провера борбене готовости Северне флоте,
A surprise combat readiness inspection of the Northern Fleet,

Изненадна срчана смрт један је од водећих узрока смрти у Европи,
Sudden Cardiac Death is one of the leading causes of death in Europe,

Изненадна срчана смрт је природна неочекивана смрт од срчаног застоја( срчаног застоја)
Sudden cardiac death is a natural unexpected death from a cardiac arrest(the heart stopping),

На слици понашања карактерише изненадна и нагла промена одлука
In the behavioral picture is characterized by a sudden and abrupt change of decisions

Изненадна, неблаговремена жућење листова малине очигледан је знак да нешто није у реду са биљком
The sudden, untimely yellowing of raspberry leaves is an obvious sign that something is wrong with the plant

Дисоцијативни поремећај је врста менталног поремећаја који карактерише изненадна, привремена промена нормалног функционисања свести,
Dissociative disorder: A type of mental state characterized by a sudden, temporary change in the normal functions of consciousness,