ИСПАРИВАЧ in English translation

помоћу којих је компресор причвршћен на кондензатор и испаривач.

by means of which the compressor is attached to the condenser and the evaporator.

истовремено хлади испаривач, пребацујући ову хладноћу у комору опреме.

at the same time cools the evaporator, transferring this cold to the equipment chamber.

је једини начин на који испаривач претвара течност у пару кључањем.

whereas the only way that a vaporizer converts liquid to steam is by boiling it.

Ово је постигнуто због чињенице да је испаривач извађен из расхладне коморе,

This was achieved due to the fact that the evaporator is taken out of the refrigerator,

Лед из испаривача у замрзивачу треба уклонити најмање једном мјесечно.

Ice from the evaporator in the freezer should be removed at least once a month.

Ja bih htio isprobati isparivač.

I'd like to try a vaporizer.

Два капи су довољна као додатак у мирисној лампи или испаривача( испаривача).

Two drops are sufficient as an additive in a fragrance lamp or a vaporizer(evaporator).

Koristim moj novi isparivač.'.

I've been using my new vaporizer.".

Корак 2: користите танку филм испаривача за упаравање до одређене концентрације.

Step 2: use the thin film evaporator for evaporation to a certain concentration.

то зависи од врсте испаривача.

this depends on the type of vaporizer.

пропушта топлоту из испаривача у средство за хлађење( попут воде

passing heat from the evaporator to the cooling medium(such as water

Уклоните ваздух и влагу из испаривача и кондензатора када инсталирате кућни клима уређај.

Remove air and moisture from the evaporator and condenser units when installing a domestic air conditioner.

пуњење комора за биљке или чишћење испаривача може бити мало узнемиравајуће.

refilling the herb chamber or cleaning the vaporizer might be a bit bothersome.

Марка је позната по уграђеном испаривачу који помаже у смањењу вероватноће оштећења при чишћењу фрижидера.

The brand is known for its built-in evaporator, which helps reduce the chance of damage when cleaning the refrigerator compartment.

Automatsko odmrzavanje takođe štiti jedinice isparivača- a da ne spominjemo životnu sredinu,

Automatic defrosting also protects the evaporator units- not to mention the environment,

Ваздух хлади испаривача. је.

The air cooled evaporator. is.

Verovatno će vas posavetovati da izvršite godišnju proveru i da isparivač vazduha bude oslobođeni lišća ili prljavštine.

You are likely to be advised to carry out a yearly check that the air inlet grill and evaporator are free of leaves or other debris.

кондензатор, isparivač, итд.

condenser, evaporator, etc.

замрзнутих намотаја испаривача, краћег трајања опреме

frozen evaporator coils, shorter equipment life,

( 1) резервоар тип директног хлађења млека доноси напредан хонеицомб Миллер боард испаривача за директне топлоте размену и хлађење са млеком.

(1) The direct cooling type milk tank adopts advanced honeycomb Miller board evaporator for direct heat exchanging and cooling with milk.

Examples of using Испаривач in Serbian and their translations into English