Examples of using Испоручене in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваке године, више од 450 ученика похађају курсеве у школи, испоручене од најбољих швајцарских
По правилу, такве лампе имају опсег испоручене енергетске густине светлосне енергије од 400 до 1 хиљада ммол/ м2.
As a rule, such lamps have a range of supplied energy density of light from 400 to 1 thousand mmol/ m2.Смањење тежине се дешава само када је количина испоручене калорије мања од количине потрошених калорија.
Weight reduction occurs only when the amount of calories delivered is less than the amount of calories consumed.Брзо подешавање притиска испоручене течности и температуре воде( може се подесити једном руком);
Quick adjustment of the pressure of the supplied liquid and water temperature(can be adjusted with one hand);Они ће се побринути да можете испитивати испоручене артикле пре него што ослободите своја средства
требало би да буду испоручене у мају 2020.
are slated to be delivered in May 2020.Цонвентионал ротатора такође могу бити испоручене са капацитетом од 5. 000 кг до 1. 000 тоннес.
Conventional rotators also can be supplied with a capacity from 5.000 kg up to 1000 tonnes.имали оцјене клијената изнад 90 посто и све су испоручене с америчких адреса.
had customer ratings above 90 percent and all were shipped from U.S. addresses.су прилично приступачне за брзину испоручене.
they are affordable for the speed delivered.Контактне информације морају бити испоручене са измењеним радовима за техничку подршку за измењене софтвере.
Contact information must be supplied with derived works for technical support for the modified software.све испоручене јединице су подржане на глобалном нивоу.
distributors all over the world, all units shipped are supported globally.неке државе чланице развили националне програме превенције храна отпада који су већ испоручене конкретне резултате.
some Member States have developed national food waste prevention programmes which have already delivered concrete results.Запамтите да лактација захтева улазак у тело дојиље са свим потребним хранљивим материјама које ће бити испоручене беби са млеком.
Remember that lactation requires entry into the body of a nursing mother with all the necessary nutrients that will be supplied to the baby with milk.међународне наруџбине ће бити испоручене у зависности од центра за испуњавање производа.
International Orders will be shipped depending on the fulfillment center the product is from.естетске неугодности испоручене другима.
aesthetic inconvenience are delivered to others.зидне облоге може да се реши испоручене кукама или самоурезујућим вијака.
wall cladding can be fixed by supplied hooks or self-tapping screws.Предузеће за квалитет производа на механичким својствима испоручене опреме и гаранцију индекса потрошње производа.
The company to the quality of the product on the mechanical properties of the supplied equipment and guarantee of product consumption index.сложен на врху испоручене опреме, међу којима су укључени следеће компоненте.
stacked on top of the supplied accessories, among which the following components are included.Компанија на квалитет производа о механичким особинама испоручене опреме и гаранцији индекса потрошње производа.
The company to the quality of the product on the mechanical properties of the supplied equipment and guarantee of product consumption index.Процес уградње подне мешалице неће изазвати никакве потешкоће ако су цеви већ испоручене на место где ће се налазити самостална када и миксер.
The process of installation of the floor mixer will not cause difficulties if the pipes have already been supplied to the place where the stand-alone bathtub and the mixer will be located.
